Scratch21 - Butterflies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Butterflies» из альбома «Scratch21» группы Scratch21.
Текст песни
I’m nervous, I’m sweating, the clock’s moving slow.
Go get me a doctor or I’m gonna' blow.
These flutters are endless, my stomach can fly.
I’m sick with infection, but I’ll be alright.
I hope I don’t come off as awkward or dumb.
I get it if you turn your tail and run.
I’m barely an average, you’re out of my league.
I can’t understand why’d you ever pick me.
Some guys don’t realize when life gives them such a prize.
You’re an angel in disguise. So come on.
Let’s get stupid while the night is young
and let’s have some fun like we’ve only got one.
Don’t tell your Dad, I can be your secret.
Oh my God, I’m hardly breathing.
I can’t help it, I’m a babbling idiot.
Please kiss me quick, 'cause I need to feel it.
Just one more day, I don’t want it to end.
If I leave you now will I see you again?
This room is so boring, this place is so new.
Let’s have an adventure with just me and you.
Your everything’s perfect, I’m in ecstasy.
My pants get much tighter when you’re next to me.
You take me by the hand, I’m suddenly yours.
Don’t mind me, I’ll pick up my mouth off the floor.
Your scent is hypnotic, I’m lost in your eyes.
I can’t wait to disappoint you with my size.
Don’t pinch me, let me dream. Things aren’t always what they seem.
This is too good to believe. So come on.
Let’s get stupid while the night is young
and let’s have some fun like we’ve only got one.
Don’t tell your Dad, I can be your secret.
Oh my God, I’m hardly breathing.
I can’t help it, I’m a babbling idiot.
Please kiss me quick, 'cause I need to feel it.
Just one more day, I don’t want it to end.
If I leave you now will I see you again?
Again tomorrow. Years that follow. It’s all unknown.
Don’t leave me alone, my new friend. It’s not the end.
But until then, let’s go and-.
Let’s get stupid while the night is young
and let’s have some fun like we’ve only got one.
Don’t tell your Dad, I can be your secret.
Oh my God, I’m hardly breathing.
I can’t help it, I’m a babbling idiot.
Please kiss me quick, 'cause I need to feel it.
Just one more day, I don’t want it to end.
If I leave you now will I see you again?
Перевод песни
Я нервничаю, я вспотел, часы двигались медленно.
Пойди меня к врачу, или я убью.
Эти трепещут бесконечны, мой желудок может летать.
Я заболел инфекцией, но со мной все будет в порядке.
Надеюсь, я не оторвусь от неловкости или неловкости.
Я получаю это, если ты поворачиваешь свой хвост и бегаешь.
Я всего лишь в среднем, ты из моей лиги.
Я не понимаю, почему ты меня выбрал.
Некоторые ребята не понимают, когда жизнь дает им такой приз.
Ты замаскированный ангел. Ну, давай.
Давай глупо, пока ночь молода
И давайте немного повеселимся, как будто у нас их есть.
Не говори своему папе, я могу быть твоей тайной.
Боже мой, я едва дышу.
Я ничего не могу поделать, я болтаю идиот.
Пожалуйста, поцелуй меня быстро, потому что мне нужно это почувствовать.
Еще один день, я не хочу, чтобы это закончилось.
Если я оставлю тебя, я снова увижу тебя?
Эта комната настолько скучная, это место так новое.
Давай приключимся только с тобой и с тобой.
Все отлично, я в экстазе.
Мои штаны становятся намного крепче, когда вы рядом со мной.
Ты берешь меня за руку, я внезапно твою.
Не обращай на меня внимания, я заберу свой рот с пола.
Ваш запах гипнотический, я потерян в твоих глазах.
Я не могу ждать, чтобы разочаровать тебя своим размером.
Не ущипни меня, дай мне присниться. Вещи не всегда то, что они кажутся.
Это слишком хорошо, чтобы поверить. Ну, давай.
Давай глупо, пока ночь молода
И давайте немного повеселимся, как будто у нас их есть.
Не говори своему папе, я могу быть твоей тайной.
Боже мой, я едва дышу.
Я ничего не могу поделать, я болтаю идиот.
Пожалуйста, поцелуй меня быстро, потому что мне нужно это почувствовать.
Еще один день, я не хочу, чтобы это закончилось.
Если я оставлю тебя, я снова увижу тебя?
Опять завтра. Годы, которые следуют. Это все неизвестно.
Не оставляй меня в покое, моего нового друга. Это еще не конец.
Но до тех пор, пойдем и ....
Давай глупо, пока ночь молода
и давайте немного повеселимся, как будто у нас их есть.
Не говори своему папе, я могу быть твоей тайной.
Боже мой, я едва дышу.
Я не могу с этим поделать, я болтаю идиот.
Пожалуйста, поцелуй меня быстро, потому что мне нужно это почувствовать.
Еще один день, я не хочу, чтобы это закончилось.
Если я оставлю тебя, я снова увижу тебя?