Scouting For Girls - Summertime in the City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summertime in the City» из альбомов «Greatest Hits» и «The Light Between Us» группы Scouting For Girls.
Текст песни
Summertime in the city, all the girls dress hot,
Make the boys go silly, there they go,
Walking 'round the streets downtown on a wonder
Effect is on the shades, love in the summer
Hot hot hot, the temperature’s rising
Give the guy a break, don’t blame him for trying
Everybody’s out, it’s good for the soul
The sun on your skin and all the kids glow
Oh, oh, oh Here comes the summer
Oh, oh, oh Here comes the summer
Lunchtime in the city and we’re getting in the mood
And we’re getting there quickly, tipsy
Girls watch the boys, boys watch the girls
And no one wants to be by themselves in the water
Shorts on, shades on, I’m going to the park
Footy in the sun and the smell of the grass
New summer clothes, way off the load
And nobody here really wants to go home
Oh, oh, oh Here comes the summer
Oh, oh, oh Here comes the summer
Summertime in the city
Girls dress hot, boys go silly
Out on a wonder
Checking out the sides, love in the summer
It’s summer, it’s summer, it’s summer in the city
It’s summer, it’s summer, it’s summer in the city
Cups filling up in the evening, loving this feeling
New friends, old friends, heated
Gonna be a night to remember
I’ll never meet a girl like you in November
The girl next door, she’s a high street honey
She dress quite short and she thinks I’m funny
L.A., New York, Sydney, Rome
When the sun’s in the sky, there’s nowhere like home
Summertime in the city
Girls dress hot, boys go silly
Out on a wonder
Checking out the sides, love in the summer
(Oh, oh, oh, oh)
I hope that it doesn’t rain
(It's summer, it’s summer, it’s summer in the city)
I hope that it doesn’t rain
(It's summer, it’s summer, it’s summer in the city)
I hope that it doesn’t rain
(It's summer, it’s summer, it’s summer in the city)
Summertime in the city
Girls dress hot, boys go silly
Out on a wonder
Checking out the sides, love in the summer
It’s summer, it’s summer, it’s summer in the city
It’s summer, it’s summer, it’s summer in the city
It’s summer, it’s summer, it’s summer in the city
Hey there, miss sunshine
It’s summer, it’s summer, it’s summer in the city
Hey there, miss sunshine
Перевод песни
Летнее время в городе, все девушки одеваются горячими,
Заставьте мальчиков глупо, они идут,
Прогулка по улицам в центре города на чудо
Эффект на оттенках, любовь летом
Горячий горячий, температура поднимается
Дайте парню перерыв, не обвиняйте его за попытку
Все ушли, это хорошо для души
Солнце на вашей коже и все дети сияют
О, о, о, вот лето
О, о, о, вот лето
Обед в городе, и мы получаем настроение
И мы быстро добираемся,
Девочки наблюдают за мальчиками, мальчики следят за девушками
И никто не хочет быть в воде
Шорты, тени, я пойду в парк
Ноги на солнце и запах травы
Новая летняя одежда, выходящая из груза
И никто здесь действительно не хочет идти домой
О, о, о, вот лето
О, о, о, вот лето
Летнее время в городе
Девушки одеваются горячими, мальчики глупы
На удивление
Проверяя стороны, любите летом
Лето, лето, лето в городе.
Лето, лето, лето в городе.
Чашки заполняются вечером, любя это чувство
Новые друзья, старые друзья, с подогревом
Собираюсь быть ночью, чтобы помнить
Я никогда не встречу такую девушку, как ты, в ноябре
Девушка по соседству, она дорогая медведь
Она одевается довольно коротко, и она думает, что я смешной
Л.А., Нью-Йорк, Сидней, Рим
Когда солнце в небе, там нигде нет дома
Летнее время в городе
Девушки одеваются горячими, мальчики глупы
На удивление
Проверяя стороны, любите летом
(Ой ой ой ой)
Я надеюсь, что это не дождь
(Лето, лето, лето в городе)
Я надеюсь, что это не дождь
(Лето, лето, лето в городе)
Я надеюсь, что это не дождь
(Лето, лето, лето в городе)
Летнее время в городе
Девушки одеваются горячими, мальчики глупы
На удивление
Проверяя стороны, любите летом
Лето, лето, лето в городе.
Лето, лето, лето в городе.
Лето, лето, лето в городе.
Эй, пропустите солнечный свет
Лето, лето, лето в городе.
Эй, пропустите солнечный свет