Scouting For Girls - Moth into Your Flame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moth into Your Flame» из альбома «Make That Girl Mine EP» группы Scouting For Girls.
Текст песни
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
Your love hit me like a landslide
You turned me down from the inside
I’m giving up, pretending that it’s alright
Always
Relax, I won’t be leaving
Even though you give me every reason
I’ll be yours as long as I’m breathing
Always
Since your hands killed my heart
Attracted backwards, all the broken vows
But still I come back again
But still I come back again
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
And your love caught me like a spotlight
And your words touched me like an extra
And you said everything is alright
Always
Don’t trip, I found our chances
I’ve had enough of your hard brunches
And you’re the one who’s holding all the answers
Always
Since your hands killed my heart
Attracted backwards, all the broken vows
But still I come back again
But still I come back again
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
I need your love
Even though it gives me pain
Twinkle, twinkle little star
Show the world who owns your heart
On my knees with hands held high
I’ll be yours until I die
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
I need your love
Like a moth into your flame
A moth into… a moth into your flame
Перевод песни
Я как бабочка в твоем пламени
Я как бабочка в твоем пламени
Мне нужна твоя любовь
Хотя это и дает мне боль
Ваша любовь поразила меня как оползень
Ты отвернул меня изнутри
Я сдаюсь, делая вид, что все в порядке
Всегда
Расслабься, я не уйду
Хотя вы даете мне все основания
Я буду твоей, пока я дышу
Всегда
Поскольку ваши руки убили мое сердце
Привлеченные назад, все сломанные обеты
Но все же я возвращаюсь снова
Но все же я возвращаюсь снова
Я как бабочка в твоем пламени
Я как бабочка в твоем пламени
Мне нужна твоя любовь
Хотя это и дает мне боль
И ваша любовь привлекла меня как прожектор
И ваши слова коснулись меня как лишнего
И ты сказал, что все в порядке
Всегда
Не путешествуй, я нашел наши шансы
У меня было достаточно ваших жестких бранчей
И ты тот, кто держит все ответы
Всегда
Поскольку ваши руки убили мое сердце
Привлеченные назад, все сломанные обеты
Но все же я возвращаюсь снова
Но все же я возвращаюсь снова
Я как бабочка в твоем пламени
Я как бабочка в твоем пламени
Мне нужна твоя любовь
Хотя это и дает мне боль
Мне нужна твоя любовь
Хотя это и дает мне боль
Мерцание, мерцание маленькой звезды
Покажите миру, кому принадлежит ваше сердце
На коленях с поднятыми руками
Я буду твоей, пока не умру
Я как бабочка в твоем пламени
Я как бабочка в твоем пламени
Мне нужна твоя любовь
Хотя это и дает мне боль
Я как бабочка в твоем пламени
Я как бабочка в твоем пламени
Мне нужна твоя любовь
Хотя это и дает мне боль
Мне нужна твоя любовь
Как моли в твоем пламени
Моль в ... моль в пламя