Scouting For Girls - Gotta Keep Smiling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gotta Keep Smiling» из альбома «Greatest Hits» группы Scouting For Girls.
Текст песни
Babada babada
Babadadaba
Babada babada
Babadababa
When a frown is the best you can do When you’re down (when you’re down)
When you’re down in a bad place
You with the sad face
When you’re stuck (when you’re stuck)
When you’re falling apart
In a rut (in a rut)
Yeah, you’re stuck with excuses
Oh baby, I’m useless
Don’t you make me frown
Boys will be boys
Girls will be girls
It’s a mixed up Melted up Messed up world
Are you taking the mick
'cause ain’t life a bitch sometimes?
You gotta keep smiling
Through the thunder and lightning
You gotta keep trying
Don’t cry before you’re hurt
You gotta smiling
Through the thunder and lightning
You gotta keep fighting
'cause things can’t get much worse
You take a break (take a break)
Take a day to relax
Get away (get away)
Get away to the sunshine
Throw me a lifeline
When life is hard (life is hard)
When life is just unfair
We’ll have a laugh (have a laugh)
Have a laugh at the rat race
We’ll make a new place
Don’t you make me frown
Boys will be boys
Girls will be girls
It’s a mixed up Melted up Messed up world
Are you taking the mick
Ain’t life a bitch sometimes?
You gotta keep smiling
Through the thunder and lightning
You gotta keep trying
Don’t cry before you’re hurt
You gotta keep smiling
Through the thunder and lightning
You gotta keep trying
'cause things can, things can get much worse
things can’t get much worse
things can’t get much worse
things can’t get much worse
things can’t get much worse
Babada babada
Babadadaba
Babada babada
Babadababa
You gotta keep smiling
You gotta try smiling
You gotta keep smiling, oh yeah
You gotta keep smiling
Through the thunder and lightning
You gotta keep trying
Don’t cry before you’re hurt
You gotta keep smiling
Through the thunder and lightning
You gotta keep trying
'cause things can’t, things can’t get much worse
Things can’t get much worse
Things can’t get much worse
Things can’t get much worse
Перевод песни
Бабада Бабада
Babadadaba
Бабада Бабада
Babadababa
Когда нахмуриться - это лучшее, что вы можете сделать. Когда вы опускаетесь (когда вы опускаетесь)
Когда ты упал в плохом месте
Вы с грустным лицом
Когда вы застреваете (когда вы застряли)
Когда вы разваливаетесь
В колею (в колее)
Да, вы застряли с оправданиями
О, детка, я бесполезен
Ты меня не нахмуришь
Мальчики будут мальчиками
Девочки будут девочками
Это перепутано
Вы принимаете мика
Потому что иногда это не жизнь?
Ты должен продолжать улыбаться
Через гром и молнию
Вы должны продолжать пытаться
Не плачь, пока ты не пострадал
Ты должен улыбаться
Через гром и молнию
Вы должны продолжать сражаться
Потому что вещи не могут стать намного хуже
Вы делаете перерыв (сделайте перерыв)
Возьмите день, чтобы расслабиться
Убирайтесь (уходите)
Убирайтесь на солнечный свет
Бросьте мне спасательный круг
Когда жизнь тяжелая (жизнь тяжелая)
Когда жизнь просто несправедлива
Мы будем смеяться (смеяться)
Смеяться над крысиной гонкой
Мы сделаем новое место
Ты меня не нахмуришь
Мальчики будут мальчиками
Девочки будут девочками
Это перепутано
Вы принимаете мика
Разве иногда это не сука?
Ты должен продолжать улыбаться
Через гром и молнию
Вы должны продолжать пытаться
Не плачь, пока ты не пострадал
Ты должен продолжать улыбаться
Через гром и молнию
Вы должны продолжать пытаться
Потому что все может, все может стать намного хуже
Вещи не могут стать намного хуже
Вещи не могут стать намного хуже
Вещи не могут стать намного хуже
Вещи не могут стать намного хуже
Бабада Бабада
Babadadaba
Бабада Бабада
Babadababa
Ты должен продолжать улыбаться
Вы должны попробовать улыбаться
Ты должен улыбаться, о да
Ты должен продолжать улыбаться
Через гром и молнию
Вы должны продолжать пытаться
Не плачь, пока ты не пострадал
Ты должен продолжать улыбаться
Через гром и молнию
Вы должны продолжать пытаться
Потому что вещи не могут, вещи не могут стать намного хуже
Вещи не могут стать намного хуже
Вещи не могут стать намного хуже
Вещи не могут стать намного хуже