Scouting For Girls - Glastonbury текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Glastonbury» из альбома «Greatest Hits» группы Scouting For Girls.
Текст песни
I’ve got a fuzzy head, I'm not getting out of bed today no way
I didn’t get in until half past 3, from Glastonbury last night
I don’t remember much cos I spent all my money at the cider bars
I’ve had the time of life, but I couldn’t tell you I couldn’t tell you why
Woah wo wo, Yhyhyh I’ll see you at Glastonbury next year (x2)
It’s all a soggy mess but I’ve been having the best days away
I made me a friend or 3 at Glastonbury last night
I don’t remember much cos I lost all my senses at the cider bars
I’ve had the time of my life but I couldn’t tell you I couldn’t tell you why
Woah Woah wo Yhyhyh I’ll see you at Glastonbury next year (x2)
Glastonbury next year
And leaving is always tough Cos I ain’t got room for the all of us
I’ve had the time of my life but I couldn’t tell you (6) why
I left my wellies at the gate waved goodbye to my mates
I said we’ll see you here next year Got my tent blown away sunstroke in the day
But I’ll be coming back next year (x2)
We’ll see you here next year
(Thanks to Dan for these lyrics)
Перевод песни
У меня есть нечеткая голова, сегодня я не встаю с постели
Я не добирался до половины третьего, из Гластонбери прошлой ночью
Я не очень хорошо помню, потому что потратил все свои деньги на сидрах
У меня было время жизни, но я не мог сказать, что я не мог сказать, почему
Woah wo wo, Yhyhyh Я увижу вас в Гластонбери в следующем году (x2)
Это все сырой беспорядок, но у меня были лучшие дни
Я сделал меня другом или 3 в Гластонбери прошлой ночью
Я не очень хорошо помню, потому что я потерял все свои чувства на сидрах
У меня было время в моей жизни, но я не мог сказать, что я не мог сказать, почему
Woah Woah wo Yhyhyh Я увижу вас в Гластонбери в следующем году (x2)
Гластонбери в следующем году
И уход всегда тяжелый. У меня нет места для всех нас.
У меня было время в моей жизни, но я не мог сказать вам (6), почему
Я оставил своих болельщиков у ворот, махнул прощай моим товарищам
Я сказал, что увидимся здесь в следующем году. У меня палатка сдула солнечный удар в день
Но я вернусь в следующем году (x2)
Увидимся здесь в следующем году
(Спасибо Dan за эти тексты)