Scott Walker - Any Day Now текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Any Day Now» из альбома «The Collection» группы Scott Walker.

Текст песни

Miscellaneous
Any Day Now
Any day now
I will hear you say
Goodbye my love
You’ll be on your way
In the wild, beautiful bird
You will have flown, yeah
Any day now, i’ll be all alone
(and you won’t be around)
Any day now
When your restless eyes
Meet someone new
Too my sad surprise
And the blue shadows will fall
All over town, yeah
Any day now
You won’t be around
(and love will let me down)
I shouldn’t want to keep
If you don’t want to stay
Until you’re gone forever
I’ll be holding out
For dear life, holding out
Holding you this way
(and begging you to stay)
Any day now
When the clock strikes go You’ll go away
Then my tears will fall
And the blue shadows will fall
All over town, yeah
Any day now
You won’t be around
(and love will let me down)

Перевод песни

Разное
В любой день
В любой день
Я услышу, как вы говорите
Прощай моя любовь
Вы будете в пути
В дикой природе красивая птица
Вы будете летать, да
Любой день сейчас, я останусь один
(И вас не будет поблизости)
В любой день
Когда ваши беспокойные глаза
Встретить кого-нибудь нового
Слишком мой печальный сюрприз
И синие тени упадут
По всему городу, да
В любой день
Вы не будете вокруг
(И любовь меня подведет)
Я не хочу продолжать
Если вы не хотите оставаться
Пока ты не уйдешь навсегда
Я буду протягивать
Для дорогой жизни, протягивая
Держа вас так
(И умоляю вас остаться)
В любой день
Когда часы ударятся, вы уйдете
Тогда мои слезы упадут
И синие тени упадут
По всему городу, да
В любой день
Вы не будете вокруг
(И любовь меня подведет)