Scott Krippayne - What Breaks Your Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Breaks Your Heart» из альбомов «Autobiography» и «All Of Me» группы Scott Krippayne.
Текст песни
Want to get to know You better
I want to understand what matters to You
I want to know what moves You deeply
I want to see the world the way You do
What breaks Your heart
What makes You cry
What would I see
If I looked through Your eyes
I want to grow closer and closer to You
'Til what breaks Your heart
Will break mine too
Don’t want to be numb to injustice
Don’t want to get used to the evil I see
Don’t want to grow cold to those who wander
Or forget about those who don’t believe
Sometimes You weep with us
In the things that we go through
I long for tenderness
So that I might weep with You (at)
Перевод песни
Хочу узнать тебя получше,
Хочу понять, что для тебя важно.
Я хочу знать, что движет тобой глубоко,
Я хочу видеть мир таким, каким ты его видишь.
Что разбивает твое сердце?
Что заставляет тебя плакать?
Что бы я увидел?
Если я посмотрю в твои глаза,
Я хочу стать ближе и ближе к тебе,
пока то, что разбивает твое сердце,
Не разобьет и мое.
Не хочу оцепенеть от несправедливости,
Не хочу привыкать к злу, которое вижу.
Не хочу замерзать для тех, кто блуждает
Или забывает о тех, кто не верит.
Иногда ты плачешь вместе с нами.
В том, через что мы проходим.
Я жажду нежности,
Чтобы плакать вместе с тобой.