Scott Krippayne - May I Have This Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «May I Have This Dance» из альбомов «Autobiography» и «All Of Me» группы Scott Krippayne.
Текст песни
Maybe it’s your laughter
Maybe it’s the magic of your smile
Maybe you’re an angel
'Cause hope is always dancing in your eyes
I can’t imagine a more beautiful girl than you
May I have the honor of sharing a melody or two
May I have this dance
May I lead you across the floor
May I take your hand
And spin you around and round once more
May I hold you close
Before this evening is through
May I have this dance with you
Do you hear the music
Do you like the way they play our song
Do you know how much I love you?
Baby, I could hold you all night long
So close to heaven
My dreams have already come true
I’ll treasure this moment
'Cause I’m making a memory with you
Перевод песни
Может, это твой смех?
Возможно, это магия твоей улыбки.
Может быть, ты ангел,
потому что надежда всегда танцует в твоих глазах,
Я не могу представить себе более красивую девушку, чем ты.
Могу ли я иметь честь разделить мелодию или две?
Можно мне потанцевать?
Могу я провести тебя через пол?
Могу я взять тебя за руку
И крутить снова и снова?
Позволь мне обнять тебя
До конца этого вечера.
Можно мне потанцевать с тобой?
Ты слышишь музыку?
Тебе нравится, как они играют нашу песню?
Ты знаешь, как сильно я люблю тебя?
Детка, я могу обнимать тебя всю ночь.
Так близко к небесам
Мои мечты уже осуществились.
Я буду дорожить этим моментом,
потому что я вспоминаю тебя.