Scott Krippayne - Hope Has A Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hope Has A Way» из альбома «Wild Imagination» группы Scott Krippayne.
Текст песни
Hey you, with your fist balled up tight
Against your brother, yeah
Hey you, with a hate in your heart
For another, yeah
It’s no surprise that you struggle inside
Playing tug-o-war with your stubborn pride
Rememeber, hope has a way of breaking through walls
Bridging the gap between us all
There isn’t a problem too great or too small
No, no, no, hope has a way
Hope has a way
How come you throw words like stones
Against each other, yeah?
And how long before we begin
To love one another, yeah?
I will learn from the mistakes we’ve made
That without forgiveness there is no change
But, hope has a way of breaking through walls
Bridging the gap between us all
There isn’t a problem too great or too small
No, no, no, hope has a way
Hope has a way
Let’s not forget that what binds us is greater
Than anything that keeps us apart
We’re all the children of the same loving Father
Let us stand together, serving heart to heart
Hope has a way of breaking through walls
Bridging the gap between us all
There isn’t a problem to great or too small
No, no, no, hope has a way
Hope has a way, hope has a way
You know hope has a way, hope has a way
Hope has a way of breaking through walls
Bridging the gap between us all
There isn’t a problem too great or too small
No, no, no, hope has a way
Hope has a way
You know that hope has a way of breaking through walls
Bridging the gap between us all
There isn’t a problem too great or too small
No, no, no, hope has a way
Hope has a way
Перевод песни
Эй, ты, с кулаком,
Прижатым к брату, да!
Эй, ты, с ненавистью в сердце
К другому, да!
Неудивительно, что вы боретесь внутри,
Играя в перетягивание каната со своей упрямой гордостью,
Воспоминатель, Надежда имеет способ прорваться сквозь стены,
Преодолев разрыв между нами.
Нет проблем, слишком больших или слишком маленьких.
Нет, нет, нет, нет, у Надежды есть выход.
У Надежды есть выход.
Как так вышло, что ты бросаешь слова, словно камни,
Друг против друга, да?
И как скоро мы начнем
Любить друг друга, да?
Я узнаю из ошибок, которые мы совершили,
Что без прощения нет перемен,
Но надежда может пробиться сквозь стены,
Преодолев пропасть между нами.
Нет проблем, слишком больших или слишком маленьких.
Нет, нет, нет, нет, у Надежды есть выход.
У Надежды есть способ,
Давай не будем забывать, что то, что связывает нас, больше,
Чем все, что нас разлучает.
Мы все дети одного и того же любящего отца,
Давайте будем вместе, служа от сердца к сердцу,
Надежда имеет способ прорваться сквозь стены,
Преодолев разрыв между нами всеми.
Нет проблем ни для больших, ни для маленьких.
Нет, нет, нет, нет, у Надежды есть выход.
У Надежды есть путь, у Надежды есть путь.
Ты знаешь, у Надежды есть свой путь, у Надежды есть свой путь.
У Надежды есть способ прорваться сквозь стены,
Преодолеть пропасть между всеми нами.
Нет проблем, слишком больших или слишком маленьких.
Нет, нет, нет, нет, у Надежды есть выход.
У Надежды есть выход.
Ты знаешь, у Надежды есть способ пробиться сквозь стены,
Преодолеть пропасть между нами.
Нет проблем, слишком больших или слишком маленьких.
Нет, нет, нет, нет, у Надежды есть выход.
У Надежды есть выход.