Scott Grimes - Sunset Blvd текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunset Blvd» из альбома «Livin' On the Run» группы Scott Grimes.

Текст песни

Brian left back home
To sing the world his song, they said he’d never go Going down a rusty road
Jimi Hendrix playing on the radio
He just wants to fly away
And show the world he’ll be a star
He’s driving all night and day
For the chance to play his worn out guitar
He never knew of the hopes he made
Until four thousand people stood and prayed
CHORUS
Down on Sunset Blvd.
We can leave it all behind
And if we could walk away
Sunset Blvd.
Well he took what he could get
Always dreamed of playing at the Hollywood
Now every Friday night
You’d see him killing time the best way he knows how
Now he’s gonna fly and no one’s gonna stop him now
See him up so high, no one’s gonna bring him down, down
He never knew of the hopes he made
Until forty thousand people stood and praised
CHORUS
You know you wanna stay there
You know you wanna play there
You know you’ve heard a love song, yes you did
You wanna be a big star
You wanna have it all
CHORUS
Down on… down on…
And once we could walk away
Sunset Blvd.

Перевод песни

Брайан вернулся домой,
Чтобы спеть миру свою песню, они сказали, что он никогда не пойдет по ржавой дороге,
Джими Хендрикс играет по радио,
Он просто хочет улететь
И показать миру, что он будет звездой.
Он ездит всю ночь и весь день,
Чтобы сыграть на своей изношенной гитаре,
Он никогда не знал о надеждах, которые он сделал,
Пока четыре тысячи людей не встали и не помолились.

Припев на Бульваре Сансет.
Мы можем оставить все позади.
И если бы мы могли уйти ...
Бульвар Сансет.
Что ж, он взял то, что мог получить,
Всегда мечтал играть в Голливуде.
Теперь каждую пятницу ночью
Ты видишь, как он убивает время, лучше всего он знает, как
Теперь он будет летать, и никто его не остановит.
Посмотри на него так высоко, никто не собьет его с ног.
Он никогда не знал о своих надеждах,
Пока сорок тысяч людей не стояли и не восхваляли его.
Припев,
Ты знаешь, что хочешь остаться там.
Ты знаешь, что хочешь поиграть там.
Ты знаешь, что слышал песню о любви, да, ты слышал.
Ты хочешь быть большой звездой.
Ты хочешь получить все.
Припев
Вниз... вниз...
Вниз ... и однажды мы могли бы уйти.
Бульвар Сансет.