Scott Dunbar - Rocking Chair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rocking Chair» из альбома «Philosophies of a Moth, Vol. 3: Two Years To Live» группы Scott Dunbar.
Текст песни
And now’s the part where they will say
Well that will learn ya
In between the words there’s a knife
I got rocks and poison in my head
But the best zeppelin that ever did fly was Led
They’re gonna tell you that life is a rocking chair
So they can leave you chained up
At the bottom of the stairs
At the bottom…
Well I ain’t gonna listen to you liars
But I am gonna start a thousand thousand fires
I’ll burn your chains, I’ll burn your stairs
I’ll burn your rocking chair
Перевод песни
И теперь та часть, где они скажут:
Что ж, это научит тебя
Между словами, есть нож.
У меня в голове камни и яд,
Но лучший Зеппелин, который когда-либо летал, был ведомым.
Они скажут тебе, что жизнь-это кресло-качалка,
Так что они могут оставить тебя прикованным
К низу лестницы
На дне...
Что ж, я не собираюсь слушать вас, лжецы,
Но я собираюсь разжечь тысячу огней,
Я сожгу ваши цепи, я сожгу вашу лестницу,
Я сожгу ваше кресло-качалку.