Scott Dunbar - Ain't Mama текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't Mama» из альбома «Philosophies of a Moth, Vol. 3: Two Years To Live» группы Scott Dunbar.

Текст песни

Is there a wanted sign in the sky over my head
The politicians think we’d rather be fat
Some say come 2012 we’ll all be dead
Psychologists say it’s all in my head
Ain’t mama proud
U.N say we should all be ashamed
But the coorporations keep on just the same
I Got my little headphones plugged into my brain
telling me I should be the fury
man that’s so lame
but then we’re just the same
I’m dancing like a pawn in their game
saying «if I only had a brain»
Ain’t mama proud
Ain’t mama proud
Ain’t mama proud
Ain’t mama proud
Ain’t mama proud
well they kill our profits 1: 1
I’m talking about the P. H,
J.F.K, M.L.K, and john lennon
(cant tell)
they kill our profits 1: 1
and what do we do?
We go to cancun
and play in the sun
That is just what good Romans do We build an overpass
and drive straight through

Перевод песни

Есть ли какой-нибудь знак в небе над моей головой
Политики думают, что мы скорее будем жирными
Некоторые говорят, что 2012 год мы все будем мертвы
Психологи говорят, что все в моей голове
Не мама гордится
U.N говорят, что нам все должно стыдиться
Но коорпорации продолжают действовать одинаково
У меня были маленькие наушники, подключенные к моему мозгу
Что я должен быть яростью
Человек такой хромой
Но тогда мы все равно
Я танцую как пешка в своей игре
Говоря: «Если бы у меня был только мозг»
Не мама гордится
Не мама гордится
Не мама гордится
Не мама гордится
Не мама гордится
ну, они убивают нашу прибыль 1: 1
Я говорю о P. H,
J.F.K, M.L.K, and john lennon
(Не могу сказать)
они убивают нашу прибыль 1: 1
И что мы будем делать?
Мы идем в канкун
и играть на солнце
Это то, что делают хорошие римляне. Мы строим эстакаду
и проехать прямо через