Scott Allen - Why We War текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why We War» из альбома «LIVE [in Spaceland - October 14th, 2006]» группы Scott Allen.

Текст песни

Fists come out like a barroom brawlScratched out eyes
like a bathroom stall
Stand outside where the corpses crawl
We don’t know what we want but we want it all
Who created this monsters?
Are they born, are they made?
From the densest cities to the everglades
Their eyes are like knives, words like grenades
Some sharpen their pencils
Others sharpen their blades
Can we see without light?
Speak without sound?
Or hear through the bushes?
Walk without ground?
It’s what people want
What if people want more?
We all owe somebody something
This is why we war
Future crimes and ancient faults
A hidden agenda kept in unopened vaults
Brought to our attention
With these smelling salts
We gave you a chance
Now give us results
It’s the gnashing of teeth,
The blood on your breath
The poisonous tongue
'til there’s nothing left
It’s the bark of a dog
The hiss of a cat
The scream of a vulture
The smell of a rat
This is why we war
This is why we war

Перевод песни

Кулаки выходят, как баловная драка.
как ванная комната
Выходите на улицу, где ползают трупы
Мы не знаем, чего хотим, но хотим всего этого
Кто создал этих монстров?
Они рождены, они сделаны?
От самых плотных городов до вечнозеленых
Их глаза похожи на ножи, такие слова, как гранаты
Некоторые затачивают карандаши
Другие затачивают свои лезвия
Можем ли мы видеть без света?
Говорить без звука?
Или услышать через кусты?
Прогулка без земли?
Это то, что люди хотят
Что делать, если люди хотят больше?
Мы все должны кому-то
Вот почему мы воюем
Будущие преступления и древние разломы
Скрытая повестка дня хранится в закрытых хранилищах
Привлечено к нашему вниманию
С этими запахающими солями
Мы дали вам шанс
Теперь дайте нам результаты
Это скрежет зубов,
Кровь на вашем дыхании
Ядовитый язык
пока не останется ничего
Это кора собаки
Шипение кота
Крик стервятника
Запах крысы
Вот почему мы воюем
Вот почему мы воюем