Scorpions - Can't Live Without You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Live Without You» из альбома «MTV Unplugged» группы Scorpions.
Текст песни
You stand in front of the band
With all those scarves in your hands
I see you play imaginary guitars
You people shaking your heads
Right till the end of the set
You really turn me on wherever we are
Can’t live, can’t live without you
Can’t live, can’t live without you
Can’t live, can’t live without you
Can’t live, can’t live without you
Put your hands in the air
So I can see you are there
I wanna see all your lights shining on Want you to stand up and dance
Gonna leave you no chance
To take a breath between each single song
Can’t live, can’t live without you
Can’t live, can’t live without you
Can’t live, can’t live without you
Can’t live, can’t live without you
Stand up and shout
We’re ready to rock, we’re ready to roll
Stand up and shout
Are you ready, are you ready
Come on and get it!
Can’t live, can’t live without you
Can’t live, can’t live without you
Can’t live, can’t live without you
Can’t live, can’t live without you
Перевод песни
Вы стоите перед группой
Со всеми этими шарфами в руках
Я вижу, что ты играешь на воображаемых гитарах
Вы, люди качая головой
Прямо до конца набора
Вы действительно меня включаете, где бы мы ни находились
Не могу жить, жить без тебя
Не могу жить, жить без тебя
Не могу жить, жить без тебя
Не могу жить, жить без тебя
Поднимите руки вверх
Поэтому я вижу, что ты там
Я хочу увидеть все, что светит на вас. Хотите, чтобы вы встали и потанцевали
Не оставим вам шансов
Перемешать каждую песню
Не могу жить, жить без тебя
Не могу жить, жить без тебя
Не могу жить, жить без тебя
Не могу жить, жить без тебя
Встать и кричать
Мы готовы качать, мы готовы бросить
Встать и кричать
Готовы ли вы, готовы ли вы
Давай и получи его!
Не могу жить, жить без тебя
Не могу жить, жить без тебя
Не могу жить, жить без тебя
Не могу жить, жить без тебя