Scorn - Exodus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Exodus» из альбома «Deliverance» группы Scorn.
Текст песни
My black backpack’s stuffed with broken dreams
Twenty bucks should get me through the week
Never said a word of discontentment
Thought it a thousand times but now I’m leaving home
Here in the shadows
I’m safe, I’m free
I’ve nowhere else to go but
I cannot stay where I don’t belong
Two months pass by and it’s getting cold
I know I’m not lost, I’m just alone
But I won’t cry, I won’t give up, I can’t go back now
Waking up is knowing who you really are
Here in the shadows
I’m safe, I’m free
I’ve nowhere else to go but
I cannot stay where I don’t belong
Show me the shadow where true meaning lies
So much more dismay in empty eyes
Перевод песни
Мой черный рюкзак наполнен сломанными мечтами
Двадцать баксов должны получить меня через неделю
Никогда не говорил ни слова недовольства
Думал это тысячу раз, но теперь я ухожу из дома
Здесь, в тени
Я в безопасности, я свободен
Мне больше некуда идти, но
Я не могу оставаться там, где я не принадлежу
Проходят два месяца, и холодно
Я знаю, что я не потерялся, я просто один
Но я не буду плакать, я не сдаюсь, я не могу вернуться
Пробуждение - это знать, кто вы на самом деле
Здесь, в тени
Я в безопасности, я свободен
Мне больше некуда идти, но
Я не могу оставаться там, где я не принадлежу
Покажите мне тень, где истинный смысл
Гораздо больше страха в пустых глазах