Schoolly D - Original Gangster текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Original Gangster» из альбома «How A Black Man Feels» группы Schoolly D.

Текст песни

How many times must a brother in America
That I figure, have to pull on the trigger
To prove to the world that he is a man
That’s one thing I can never understand
Cause you’se a fluke and a coward and a faggot
You know suckers like you are on the wagon
Schoolly-School, and I’m standin on top
Make it known that I’ll never, never, never be stopped
There ain’t a brother in the place any tougher
There ain’t a sucker in the house any rougher
So tell me why that you wanna be a prankster?
There’s only one Original Gangster
(So hot, so hot, so hot, so hot…)
Schoolly-School, and I’m on it like a doctor
That is how that you know that I locked ya And if you can’t understand the reality
Of a young blackman mentality
Cheeba, cheeba, and your hand’ll keep tokin
Like a Uzi you know that I’m smokin
I keep ya dancin, to the rhythm
That’s what Schoolly-School likes to give them
And then I greet ya, like a skeezer
I beat ya down like a sucker, then I please ya So tell me why that you wanna be a prankster?
There’s only one Original Gangster
So what that your record went platinum?
I’m the brother that you know that is slappin em And then you tell all those suckers you a gangsta
Well, I’d say you ain’t nothin but a prankster
And if you think that you gonna keep foolin em
I’m the brother that you know that is schoolin em And then you gonna get killed by the Uzi
I think of all the times that you are a dewsey
So tell me why that you wanna be a prankster?
There’s only one Original Gangster
(So hot, so hot, so hot, so hot…)
(MC)
(Original Gangster)

Перевод песни

Сколько раз брат должен был в Америке
То, что я считаю, придется нажать на курок
Чтобы доказать миру, что он человек
Это одна вещь, которую я никогда не могу понять
Потому что у тебя есть случайность, трус и педик
Вы знаете, присоски, как вы на вагоне
Школьная школа, и я стою наверху
Знайте, что я никогда, никогда, никогда не остановлюсь
На этом месте нет брата
В доме нет присоски.
Так скажи мне, почему ты хочешь быть шутником?
Есть только один оригинальный гангстер
(Так жарко, так жарко, так жарко, так жарко ...)
Школьная школа, и я нахожусь на ней, как врач
Вот как вы знаете, что я заблокировал вас И если вы не можете понять реальность
Из молодого менталитета
Cheeba, cheeba, и ваша рука будет держать tokin
Как Узи, ты знаешь, что я дым
Я держу тебя, до ритма
Это то, что Schoolly-School любит им давать
И тогда я приветствую тебя, как лыжник
Я бил тебя, как присоска, а потом, пожалуйста, скажи мне, почему ты хочешь быть шутником?
Есть только один оригинальный гангстер
Итак, что это за пластинка?
Я брат, что ты знаешь, что это сплюнет. И тогда ты расскажешь всем этим присоскам, что ты гангста
Ну, я бы сказал, что ты не прав, но шутник
И если ты думаешь, что ты будешь дурачить их
Я брат, что ты знаешь, что это школа. И тогда тебя убьют Узи
Я все время думаю о том, что вы - dewsey
Так скажи мне, почему ты хочешь быть шутником?
Есть только один оригинальный гангстер
(Так жарко, так жарко, так жарко, так жарко ...)
(МС)
(Оригинальный гангстер)