Schock - Bis auf's Blut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Bis auf's Blut» группы Schock.
Текст песни
Es ist doch nur ein Gegenstand
doch liegt es gut in meiner Hand
ich möchte ihre Haut berühren
und sie zu einem Tanz verführen
schmiegt sich sanft an ihre Haut
Sie haben sich mir anvertraut
und Musik erfüllt den Raum
da ist kein Schmerz und auch kein Schrei
ein leichtes Stöhnen und vorbei
verliere mich in Euphorie verzeihen Sie
Die Klinge blitzt und fährt rasant
am Kinn hinab, am Hals entlang
der Herzschlag steigt, der Rhythmus treibt,
die Schneide tanzt
bis blut sich zeigt
Sie haben sich mir anvertraut
ganz und gar mit Haar und Haut verliere mich in Euphorie
es macht mich geil verzeihen Sie
ich wetz die Schneide Schärf die Klingen
es erregt ich was ich tue
Schnitt um Schnitt vor Freude singen
und das Messer tanzt dazu
Перевод песни
Это всего лишь объект
Но это хорошо в моей руке
Я хочу коснуться ее кожи
И соблазнить их танцем
Мягко прижимается к ее коже
Они мне сказали
И музыка выполняет пространство
Нет боли и не плакать
Легкое стонирование и прохождение
Потеряй меня в эйфории, прости меня
Лезвие быстро мигает и движется
На подбородке, вдоль шеи
сердечный ритм поднимается, ритм дрейфует,
Редкие танцы
Пока показы крови
Они мне сказали
всецело с волосами и кожей теряют меня в эйфории
Это заставляет меня возбуждать тебя
Я зацепился за край Острием лопастей
Меня волнует то, что я делаю
Сократитесь вокруг, чтобы спеть для радости
И танцы ножа