Schlafes Bruder - Ich bin Liebe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich bin Liebe» группы Schlafes Bruder.
Текст песни
Du bist so jung, so wunderschön
Blicke stechen auf mich ein
Dein Mund ist zart wie Blütenstaub
Wie Seidenraupen deine Haut
Mein Herz schreit wie ein Kind nach dir
Entfachst die Gier, raubst den Verstand
Was du verlangst, versprech ich dir
Und besiegelt ist unser lebenslanges Band
Ich bin Liebe
Spürst du die Liebe
Zeig dir die Liebe
Nimm meine Liebe
Ich schenk sie dir
Jede Lüge, die du lügst
Klingt wie Wahrheit und so rein
So oft du mich auch noch betrügst
Verzeih ich dir, will bei dir sein
Kann dich um keinen Preis verlieren
Du bist das Leben, du schlägst mein Herz
Bin dir verfallen und ergeben
Und ertrage all den Schmerz
Donum crudele amor est
Amor meus pondum meum
Pectus neglectus ego sum
Miseria
Перевод песни
Ты такой молодой, такой красивый
Смотрит на меня
Ваш рот нежный, как пыльца
Как шелкопрямы, ваша кожа
Мое сердце плачет, как ребенок после тебя
Раскрыть жадность, ограбить ум
Что ты хочешь, я обещаю тебе
И запечатанная наша пожизненная связь
Я люблю
Почувствуйте любовь
Покажите свою любовь
Возьмите мою любовь
Я отдам его тебе
Каждая ложь, которую вы лжете
Похоже на правду и так чисто
Как часто вы меня обманываете
Я прощаю тебя, я хочу быть с тобой
Не могу потерять вас ни при каких условиях
Вы - жизнь, вы избили мое сердце
Я прощен и сдался
И нести всю боль
Donum сырой амор
Amor meus pondum meum
Pectus neglectus эго сумма
Miseria