Schawayna Raie - Empty текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empty» из альбома «Through It All» группы Schawayna Raie.

Текст песни

Empty, Lord my heart is empty
Can’t seem to bring myself from this dark place that I’m in
Smiling, Lord I’m smiling
Putting on this masquerade, like everything is great
I can’t go on pretending like I do
I can’t go on feeling this emptiness in you
Take me to a place where I can see your face
No greater love, no greater love
None other like you, fill me like you do Lord
Please fill my heart with your love
Tempted, I want to walk away
But I know there’s nothing out there that can fill me like you do
Broken, my trust is broken
I should’ve put my faith in you
You’re the only one that’s true
I can’t believe I’m in this place I’m in
But I’m so grateful that in you I can call a friend
Bridge
Darkness in my eyes, only you can see my pain
Emptiness inside, only you can fill this space
I can’t go on pretending like I do
No one can fill this place, I need to see your face

Перевод песни

Пусто, Господи, мое сердце пусто,
Кажется, я не могу выбраться из этого мрачного места, в котором я
Улыбаюсь, Боже, я улыбаюсь,
Надевая этот маскарад, как будто все великолепно.
Я не могу больше притворяться, как я.
Я не могу продолжать чувствовать эту пустоту в тебе.
Отведи меня туда, где я вижу твое лицо,
Нет большей любви, нет большей любви,
Никто другой, как ты, наполни меня, как Ты, Господь.
Пожалуйста, наполни мое сердце своей любовью.
Искушенный, я хочу уйти,
Но я знаю, что нет ничего, что могло бы наполнить меня так, как ты.
Сломлен, мое доверие разрушено.
Я должен был поверить в тебя,
Ты-единственный, кто прав.
Не могу поверить, что я здесь,
Но я так благодарна, что в тебе я могу позвонить другу.
Мост.
Тьма в моих глазах, только ты можешь видеть мою боль.
Пустота внутри, только ты можешь заполнить это пространство,
Я не могу продолжать притворяться, будто я
Не могу заполнить это место, мне нужно увидеть твое лицо.