Schandmaul - Kalte Spuren текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kalte Spuren» из альбома «Sinnfonie» группы Schandmaul.
Текст песни
Morgendmmerung vertreibt die Nacht,
Glocken schlagen, Vgel singen.
Aus bsen Trumen ich erwacht,
Lieg' ich nur da und warte…
Eben noch lachst Du mich an,
Strahlst noch wie das hellste Licht,
Pltzlich Dunkelheit und Klte,
Der Schmerz zerfrisst mich innerlich.
Wann sich Deine Augen von den
Meinen abgewandt?
Wie konntest Du vergessen,
Was uns so eng verband?
Wohin ist sie verschwunden die Liebe,
Die ewig whrt?
In der kalten Asche suche ich nach Deinen
Spuren — habe dich verloren!
In der kalten Asche suche ich nach Deinen
Spuren — habe dich verloren!
Langsam erheb' ich mich,
Versuche nicht an dich zu denken,
Mich durch die Arbeit abzulenken,
Doch ich seh' immer nur Dich…
Ich finde einen Brief von Dir,
Du schriebst ihn mir vor vielen Jahren,
Bilder der Erinnerung,
Nichts kann mich davor bewahr’n.
Wann sich deine Augen von den
Meinen abgewandt?
Wie konntest Du vergessen,
Was uns so eng verband?
Wohin ist sie verschwunden die Liebe,
Die ewig whrt?
Schon wieder wird es dunkel, der Mond
Strahlt bleiches Licht, ich hr' deine
Stimme, ich spr', wie was zerbricht.
Morgendmmerung vertreibt die Nacht,
Glocken schlagen, Vgel singen,
Zarte Knospen blhen auf,
Die Dunkelheit wird Licht…
Перевод песни
Morgendmmerung ведет ночь,
Колокола, птицы поют.
Из туловища я проснулся,
Просто лежи и жди ...
Вы все еще смеетесь надо мной,
Все еще сияя, как самый яркий свет,
Внезапная темнота и холод,
Боль рисует меня внутренне.
Когда ваши глаза отвернутся от
Мне?
Как вы могли забыть,
Что нас так близко связывало?
Там, где она исчезла,
Вечность?
В холодном пепле я ищу твой
Следы - потеряли вас!
В холодном пепле я ищу твой
Следы - потеряли вас!
Медленно я поднимаюсь,
Не пытайтесь думать о себе,
Чтобы отвлечь меня от работы,
Но я всегда вижу тебя ...
Я нахожу письмо от вас,
Вы написали это мне много лет назад,
Фотографии памяти,
Ничто не может удержать меня от этого.
Когда ваши глаза превращаются из
Мне?
Как вы могли забыть,
Что нас так близко связывало?
Там, где она исчезла,
Вечность?
Опять темно, луна
Излучить бледный свет, я твой
Голос, я побрызгаю, как что-то ломается.
Morgendmmerung ведет ночь,
Колокола, пение птиц,
Нежные цветки распускаются,
Тьма ...