Schandmaul - Der Hofnarr текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der Hofnarr» из альбома «Sinnfonie» группы Schandmaul.
Текст песни
Possen reißend Witze machend
Ich so manches Herz erfreu
Den Ball jonglierend feuerspuckend
Unterhalte ich die Leut
Des Hofes König Königin und ihre zarte Tochter
Weil ich der Narr des Hofes bin
Ein Clown ein ausgekochter
Das Kind des Königspaares ist es welches mir den Kopf verdreht
Bin schwer verwirrt wenn ich ihr Antlitz
Ihre Schönheit Anmut seh
So kam es dass ich
Owohl von Stande lange nicht berechtigt war Um ihre Hand anhielt beim König
vorsprach bin der Narr!
Meine Tochter willst du Narr?
Wenn Hehrscher würden alles geben
Sein König mit Gold Land und Volk
Dann sollst du mit ihr leben!
Ich bin der Narrenkönig
König aller Narren bin ich wohl!
Mein Volk die Menschen liegen lachen
Und mein Gold mir inne wohnt!
Mein Land ist doch die ganze Welt
Wer wohl könnte ihr mehr geben?
Gib mir deine Tochter
Sie soll fortan glücklich leben!
Ich bin der Narrenkönig
König aller Narren bin ich wohl!
Der Narrenkönig bin ich wohl!
Der König, nein, das ganze Volk
Lachte ob der Dreisten Tat
Seht der Narr will König sein
Ich war Gespött im ganzen Staat
So zog ich fort mit schwerem Herzen
Fort von Schloss und Heimatstadt
Nur ein Mensch winkte traurig meiner
Als ich ritt ins Tal hinab
So ritt ich hier hin reiste dorthin
Blies mit Trübsal mir den Marsch
Bis ich hört des Königs Botschaft
Welche verbreitet sich rasch
Die liebst Prinzessin ist verfalln
Gar fürchterlicher Depression
Wer eilt und sie zum Lachen bringt
Der soll sie sich zum Weibe holn
So will ich denn mein Glück versuchen
Wenn nicht der Narr
Wer könnt es dann?
Gesagt, getan so stand ich vor ihr
Und mein Lied begann
Ich bin der Narrenkönig
König aller Narren bin ich wohl!
Mein Volk die Menschen liegen lachen
Und mein Gold mir inne wohnt!
Mein Land ist doch die ganze Welt
Wer wohl könnte dir mehr geben?
Schenk mir ein lächeln
Schöne sollst fortan glücklich leben!
Ich bin der Narrenkönig
König aller Narren bin ich wohl!
Der Narrenkönig bin ich wohl!
So gab ich alles was ich kannte
Spielt mein ganzes Repertoire
Und sie lachte, jeder lachte
Das ganze Land am Lachen war
Auch der König musst gestehen
Dass ich die beste Medizin für seine liebe Tochter ich der Narrenkönig bin
Ich bin der Narrenkönig
König aller Narren bin ich wohl!
Mein Volk die Menschen liegen lachen
Und mein Gold mir inne wohnt!
Mein Land ist doch die ganze Welt
Wer wohl könnte dir mehr geben?
Schenk mir ein lächeln
Schöne sollst fortan glücklich leben!
Ich bin der Narrenkönig
König aller Narren bin ich wohl!
Der Narrenkönig bin ich wohl!
Перевод песни
Шутки шуток
Я рад, что так много сердец
Жонглирование мячом
Я развлекаю людей
Королева короля суда и ее нежная дочь
Потому что я дурак суда
Клоун отварной
Это ребенок королевского парада, который крутит мою голову
Я очень смущен, когда вижу ее лицо
Ваша красота
Так получилось, что я сделал
Однако долгое время не было оправдано
Говорите дураку!
Моя дочь, ты хочешь обмануть?
Если Хехшер даст что-нибудь
Его царь с золотой землей и людьми
Тогда вы будете жить с ней!
Я король-дурак
Я король всех дураков.
Люди народных людей смеются
И мое золото мое!
Моя страна - это весь мир
Кто мог бы дать ей больше?
Дайте мне вашу дочь
Позвольте ей жить счастливо с тех пор.
Я король-дурак
Я король всех дураков.
Я король дураков.
Король, нет, весь народ
Смеялся над поступком тоскливого
Смотрите, как дурак хочет быть королем
Меня высмеивали по всему штату
Поэтому я ушел с тяжелым сердцем
Форт замка и родной город
Только один человек грустно помахал мне
Когда я поехал в долину
Так я поехал сюда поехал туда
Благословил меня, оплакивая марш
Пока я не услышу сообщение короля
Который распространяется быстро
Дорогая принцесса распалась
Ужасная депрессия
Кто мчится и заставляет их смеяться
Он возьмет его в жену
Поэтому я попробую удачу
Если не дурак
Кто может это сделать?
Сказал, сделал так, что я стоял перед ней
И моя песня началась
Я король-дурак
Я король всех дураков.
Люди народных людей смеются
И мое золото мое!
Моя страна - это весь мир
Кто мог бы дать вам больше?
Дайте мне улыбку
Красивые должны впредь жить счастливо!
Я король-дурак
Я король всех дураков.
Я король дураков.
Поэтому я дал все, что знал
Играет весь мой репертуар
И она засмеялась, все засмеялись
Вся страна смеялась
Царь должен также признаться
То, что я - лучшее лекарство для его дорогой дочери, я, Король-дурак
Я король-дурак
Я король всех дураков.
Люди народных людей смеются
И мое золото мое!
Моя страна - это весь мир
Кто мог бы дать вам больше?
Дайте мне улыбку
Красивые должны впредь жить счастливо!
Я король-дурак
Я король всех дураков.
Я король дураков.