Scelerata - Phoenix Tales [feat. Fabio Juan] текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Phoenix Tales [feat. Fabio Juan]» из альбомов «The Sniper» и «Skeletons Domination» группы Scelerata.
Текст песни
There’s a sacred bird living in the temple in Heliopolis
His name is Phoenix and he perishes in a nest of gnosis
He symbolizes the rising sun, the day of eternal rebirth
The fable tells, every hundred years, he burns himself from inside
But each time a new bird renews himself, he’s the only one
It flutters around us, swift as light
This story shows me what a life can be
Keeper of fire the Phoenix shall live
Fly away and touch my mind, spreading love all around
You gave me reasons to live
This story shows me what a life can be
Keeper of fire the Phoenix shall live
Fly away and touch my mind, spreading love all around
You gave me reasons to live
You gave me reasons to live
Yeah!
Перевод песни
В храме в Гелиополисе живет священная птица,
Его зовут Феникс, и он погибает в гнезде гнозиса,
Он символизирует восходящее солнце, день вечного перерождения.
Сказка говорит, что каждые сто лет он сжигает себя изнутри,
Но каждый раз, когда новая птица обновляет себя, он единственный.
Он порхает вокруг нас, стремительный, как свет.
Эта история показывает мне, что жизнь может быть
Хранителем огня, Феникс будет жить.
Улетай и касайся моего разума, распространяя любовь повсюду.
Ты дала мне повод жить.
Эта история показывает мне, что жизнь может быть
Хранителем огня, Феникс будет жить.
Улетай и касайся моего разума, распространяя любовь повсюду.
Ты дала мне повод жить,
Ты дала мне повод жить.
Да!