Scary Kids Scaring Kids - THE WORLD AS WE KNOW IT текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «THE WORLD AS WE KNOW IT» из альбома «The City Sleeps In Flames» группы Scary Kids Scaring Kids.
Текст песни
Time is becoming
More precious than gold
All those times wasted alone
Starving children the poison waters
And the suffocating skies
We won’t get another chance this time
We won’t get a second chance this time
You’ll be lucky if you make it out alive
Haven’t we lost our minds?
What the hell were we all thinking?
Now they’re choosing sides
This is the world
This is the world
A virus known as rage
Is brutally destroying
And spreading all over the place
A bleeding culture
A dying nation
When the money controls the tide
We won’t get another chance this time
We won’t get a second chance this time
You’ll be lucky if you make it out alive
Haven’t we lost our minds?
What the hell were we all thinking?
Now they’re choosing sides
Well this is the world as we know it Have we lost our minds?
The tension is rising and rising
And the world is at stake
Take back what belongs to you, by God
Before it’s to late
TAKE IT BACK!
TAKE IT BACK!
TAKE IT BACK!
So close your eyes
And paint the picture
The sunset staring back
Won’t last forever, forever
Just close your eyes
And paint the picture
'Cause the world we could’ve had
Would have been better, much better
Just close your eyes
And paint the picture
'Cause the sunset staring back
Won’t last forever, forever
Перевод песни
Время становится
Более драгоценный, чем золото
Все те времена были потрачены впустую
Голодные дети отравляют воды
И удушающее небо
На этот раз мы не получим еще одного шанса
На этот раз мы не получим второй шанс
Вам повезет, если вы выберете его живым
Разве мы не потеряли рассудок?
Какого черта мы все думали?
Теперь они выбирают стороны
Это мир
Это мир
Вирус, известный как ярость
Яростно уничтожаю
И распространение по всему месту
Культура кровотечения
Умирающая нация
Когда деньги контролируют поток
На этот раз мы не получим еще одного шанса
На этот раз мы не получим второй шанс
Вам повезет, если вы выберете его живым
Разве мы не потеряли рассудок?
Какого черта мы все думали?
Теперь они выбирают стороны
Ну, это мир, как мы его знаем. Разве мы потеряли рассудок?
Напряжение растет и растет
И мир поставлен на карту
Возвратите то, что принадлежит вам, Богом
Прежде чем поздно
ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД!
ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД!
ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД!
Так закрывай глаза
И нарисуйте картинку
Закат, смотрящий назад
Не будет вечно, навсегда
Просто закройте глаза
И нарисуйте картинку
Потому что мир, который мы могли бы
Было бы лучше, намного лучше
Просто закройте глаза
И нарисуйте картинку
Потому что закат смотрит назад
Не будет вечно, навсегда