Scary Kids Scaring Kids - Snake Devil текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Snake Devil» из альбома «Scary Kids Scaring Kids» группы Scary Kids Scaring Kids.

Текст песни

All her systems go,
this one she’s outta control.
She lost her grip, I think she fell off the edge!
She sinks her teeth in, there’s no letting go we all come to find, she’s just a snake,
a snake devil!
This is not up for discussion.
Now we’re a thing of the past,
And I won’t live to see the sunrise!
She says I want you to know, before you let me go,
it’s your fault, I’m demoralized!
But I won’t let what she says, go to my head.
No, not again!
She’s taking over the world, one heart at a time
She’ll chew you up and spit you out, like nothing!
It’s not her problem, well now we know,
She’s nothing more than just a snake, a snake devil!
I won’t live to see the sunrise,
it’s just a matter of time, only a matter of time!
And I won’t live to see the sunrise!
She says I want you to know, before you let me go,
it’s your fault, I’m demoralized!
But I won’t let what she says, go to my head.
No, not again!
And I won’t live to see the sunrise!
No, I’d rather just die, than listen to your lies!
No, I won’t live to see the sunrise!
You’ve already done the damage
We’re a thing of the past
She’s just a snake devil!

Перевод песни

Все ее системы идут,
эта она выходит из-под контроля.
Она потеряла хватку, я думаю, она упала с края!
Она опускает зубы, не отпускает мы все, чтобы найти, она просто змея,
змея!
Это не обсуждается.
Теперь мы ушли в прошлое,
И я не доживу до восхода солнца!
Она говорит, что я хочу, чтобы вы знали, прежде чем отпустить меня,
Это ваша вина, я деморализован!
Но я не позволю, что она скажет, пойду мне в голову.
Нет, не снова!
Она захватывает мир, одно сердце за раз
Она тебя разбудет и выплюнет, как ничто!
Это не ее проблема, хорошо, теперь мы знаем,
Она не что иное, как змея, змея!
Я не доживу до восхода солнца,
это всего лишь вопрос времени, только вопрос времени!
И я не доживу до восхода солнца!
Она говорит, что я хочу, чтобы вы знали, прежде чем отпустить меня,
это твоя вина, я деморализован!
Но я не позволю, что она скажет, пойду мне в голову.
Нет, не снова!
И я не доживу до восхода солнца!
Нет, я скорее умру, чем послушаю твою ложь!
Нет, я не доживу до восхода солнца!
Вы уже нанесли ущерб
Мы ушли в прошлое
Она просто змея!