Scary Kids Scaring Kids - Set Sail текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Set Sail» из альбома «Scary Kids Scaring Kids» группы Scary Kids Scaring Kids.
Текст песни
Through a stranger’s eyes
I take a good look at my life
Only to find that I’m not living
I’m not alive
I wanna live to tell the tale
I wanna wake up before my ship sets sail
Don’t wanna try to be anyone else
I just wanna try to find myself
We all know life could end in an instant
We all just disappear
So let me put this into perspective
Let me make this clear
I wanna live to tell the tale
I wanna wake up before my ship sets sail
Don’t wanna try to be anyone else
I just wanna try to find myself
I’ve grown tired of the same old fucking story
I think I’m ready for a change
If there’s a higher power up there watching over me Could you give me a sign today, today?
Cuz I’ve grown tired, I’ve grown tired
I think I’m ready for a change
I wanna live to tell the tale
I wanna wake up before my ship sets sail
Don’t wanna try to be anyone else
I wanna find myself, I wanna find myself
I wanna wake up (I wanna find myself)
I just wanna wake up (I wanna find myself)
Перевод песни
Через глаза незнакомца
Я хорошо смотрю на свою жизнь
Только чтобы найти, что я не живу
Я не жив
Я хочу жить, чтобы рассказать историю
Я хочу проснуться, прежде чем мой корабль отправится в парус
Не хочу пытаться быть кем-то еще
Я просто хочу попытаться найти себя
Мы все знаем, что жизнь может закончиться мгновенно
Мы все просто исчезаем
Поэтому позвольте мне рассмотреть это в перспективе
Позвольте мне сделать это ясно
Я хочу жить, чтобы рассказать историю
Я хочу проснуться, прежде чем мой корабль отправится в парус
Не хочу пытаться быть кем-то еще
Я просто хочу попытаться найти себя
Я устал от того же самого старого гребаного рассказа
Я думаю, что готов к переменам
Если там будет больше энергии, наблюдайте за мной. Не могли бы вы сегодня сказать мне знак?
Потому что я устал, я устал
Я думаю, что готов к переменам
Я хочу жить, чтобы рассказать историю
Я хочу проснуться, прежде чем мой корабль отправится в парус
Не хочу пытаться быть кем-то еще
Я хочу найти себя, я хочу найти себя
Я хочу проснуться (я хочу найти себя)
Я просто хочу проснуться (я хочу найти себя)