Scandinavian Music Group - Säälittävä syksy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Säälittävä syksy» из альбома «Nimikirjaimet» группы Scandinavian Music Group.
Текст песни
Tänään oli jälleen ihan liian lämmin
Silloin kun tähän paistoi aurinko
Se liimasi paidan märkänä ihoon
Kuin jossain kaukana etelässä
Tänään ilman mitään sen kummempaa syytä
Te rupesitte käymään mun hermoille
Älkääpä illalla odotelko mua
Niin kuin jossain tv-sarjassa
Auringon paahteessa elohopea on
Helposti neljässäkymmenessä
Missä on ne illat joina meri on musta
Sähköt menee poikki ja on ikävää
Tänään ilman mitään sen kummempaa syytä
Te rupesitte käymään mun hermoille
Älkääpä illalla odotelko mua
Niin kuin jossain tv-sarjassa
Säälittävä syksy
Haluaisin tietää mikä maksaa
Antaa sataa
Tänään oli jälleen ihan liian lämmintä
Silloin kun tähän paistoi aurinko
Se liimasi paidan märkänä ihoon
Kuin jossain kaukana etelässä
Перевод песни
Сегодня было слишком тепло.
Когда светило солнце,
Он приклеил рубашку к коже.
* Как Где-То Далеко На Юге *
Сегодня без всякой причины.
Ты действуешь мне на нервы.
И не жди меня этой ночью,
Как на каком-нибудь телешоу.
В солнечную жару ртуть
Легко в 40.
Где же ночи, когда море Черное,
Отключается электричество, и это плохо.
Сегодня без всякой причины.
Ты действуешь мне на нервы.
И не жди меня этой ночью,
Как на каком-нибудь телешоу.
Жалкое падение,
Я хотел бы знать, что длится так долго.
Пусть идет дождь,
Сегодня было слишком тепло.
Когда светило солнце,
Он приклеил рубашку к коже.
* Как Где-То Далеко На Юге *