Scandinavian Music Group - Rauhan laulu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Rauhan laulu» из альбома «Missä olet Laila» группы Scandinavian Music Group.
Текст песни
Me nousemme ylös ensimmäisinä
Me menemme kuuntelemaan
Kun metsä huojuu
Jos pyydät kerron fasaaneista
Ne lähtivät kauan sitten
Pakoon kylmää
Osoitat vastarantaa
Sanot se on varmaan Afrikka
Ja minä sieltä palannut siskosi
Me juoksemme lujempaa kuin uskoisin
Meidän on saatava tietää
Minne fasaanit menivät
Saamme monien silmiin kyyneleet
Me juoksemme kauemmas kuin luulimme
Emmekä löydä takaisin
Mutta ehdimme viimeiseen laivaan
Ja muistamme ne jotka jäävät
Piirrät maahan ensimmäisen viivan
Minä luettelen kirjaimet
Talon takana nojaamme kivijalkaan
Katsomme taivaalle
Toivomme ukonilmaa
Vuosien päästä palaamme tänne
Olet kasvanut ohitseni
Ja me nauramme kaikelle
Älä sinä huoli
Ole noin kaikki muuttuu
Mutta loista loppuun asti
Älä sinä huoli
Ole noin kaikki muuttuu
Mutta loista loppuun asti
Ole noin (3x)
Перевод песни
Мы первые, кто восстает.
Мы собираемся слушать.
Когда лес раскачивается,
Если ты спросишь меня, я расскажу тебе о фазанах.
Они ушли давным-давно.
Беги от холода,
Ты стоишь лицом к другой стороне.
Ты говоришь, что это Африка,
А я вернулся от твоей сестры.
Мы бежим быстрее, чем я думаю.
Нам нужно знать ...
Куда делись фазаны?
Мы заставляем многих плакать.
Мы бежим дальше, чем думали.
Мы не можем найти дорогу назад,
Но мы доберемся до последнего корабля.
И помни тех, кто остался.
Ты начертишь первую строчку на земле,
Я запишу буквы.
* За домом мы опираемся на камень *
Мы смотрим в небо,
Мы надеемся на грозу.
Годы спустя мы вернемся сюда.
Ты прошла мимо меня,
И мы смеемся над всем.
Не волнуйся.
* Будь как будто все меняется, *
Но Сияй до конца.
Не волнуйся.
* Будь таким, как все меняется, *
Но Сияй до конца,
Будь таким (3 раза)