Scandinavian Music Group - Nimikirjaimet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Nimikirjaimet» из альбома «Nimikirjaimet» группы Scandinavian Music Group.
Текст песни
Niinhän se tuli ennätyskylmä
Tänä talvena baaritkin sulkee
Lähdemme viettämään viimeistä iltaa
Tänään mikään ei maksa mitään
Matkalla kirjoitan
Nimikirjaimesi taksin ikkunaan
Älä sano hei tyttökulta
On joskus kanssasi niin raskasta olla
Älä sano että kova on hinta
Kun kerran mikään ei maksa mitään
Matkalla kirjoitan nimikirjaimesi
Taksin ikkunaan
Sano taas hei tyttökulta
Sä kuulut mun kainalooni
Ja totisesti tiedän siinä mun on lämmin
Että ulkona helposti jäätyy
Ja silloin kirjoitan
Nimikirjaimesi taksin ikkunaan
Sano taas hei tyttökulta
Sä kuulut mun kainalooni
Ja totisesti tiedän siinä mun on lämmin
Että ulkona helposti jäätyy
Niin kirjoitan
Nimikirjaimesi taksin ikkunaan
Taas uudestaan
Nimikirjaimesi jäiseen ikkunaan
Перевод песни
Вот так стало холодно.
Этой зимой бары закроются.
Мы собираемся на нашу последнюю ночь.
Сегодня ничто не стоит ничего
По пути, я напишу
Твои инициалы на окне такси,
Не говори "Привет", дорогая.
Иногда тяжело быть с тобой.
Не говори мне, что это цена,
Так как ничто ничего не стоит
По пути, я подпишу твои инициалы.
На окне такси
Снова поздоровайся, дорогая.
Ты принадлежишь мне,
И я знаю, что это правда, мне тепло,
Что на улице легко замерзнуть,
И тогда я напишу
Твои инициалы на окне такси,
Скажи "Привет" еще раз, дорогая.
Ты принадлежишь моей руке,
И я знаю, что это правда, что мне тепло,
Что на улице легко замерзнуть,
Да, да.
Твои инициалы снова на окне такси.
Твои инициалы на ледяном окне.