Scandinavian Music Group - Mustana, maidolla, kylmänä, kuumana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mustana, maidolla, kylmänä, kuumana» из альбомов «Näin minä vihellän matkallani» и «Missä olet Laila» группы Scandinavian Music Group.
Текст песни
Juon kahvini miten sattuu
Mustana maidolla kylmänä kuumana
Pidän miehistä joilla on järkeä
Ja niistä joita katsotaan kadulla
refrain:
Osaan laulaa kuin enkeli
Ja samalla en ollenkaan
Itken elokuvissa
Mutta kotona en uskalla
refrain2:
Mitä tahansa minusta odotat
Sitä en ole
Mitä tahnasa minusta haluat
Et taida saada kuitenkaan
Jos olisin tässä pidempään
Saattaisin pitääkin sinusta
Tai sitten kyllästyisin
Tutkivaan katseesi
Jos painaisit selkäni seinä vasten
Voisin huokaista
Tai kääntää nauraen
Kasvosi kauemmaksi
refrain2
Sinä puhut paljon
Näin varhaiseksi aamuksi
Osaan kuunnella tarkasti
Mutta muistini on kelvoton
Saatan soittaa huomenna
Kysyä haluaisitko nähdä
Tahdotko suudella
Kaulaani porttikäytävässä
Tai sitten keitän muina naisina
Kahvia ja unohdan
Mustana maidolla kylmänä kuumana
Juon sen miten sattuu
Mitä tahansa minusta odotat
Sitä en ole
Mitä tahansa minusta haluat
Et taida saada kuitenkaan
refrain2
refrain
Перевод песни
Я пью свой кофе, несмотря ни на что.
* С черным молоком и холодом *
Мне нравится человек, который имеет смысл.
И те, кого ты видишь на улице.
припев:
Я могу петь, как ангел,
И в то же время, совсем нет.
Я плачу в кино,
Но дома я не смею.
рефрейн2:
Чего бы ты ни ожидал от меня.
Это не так.
Чего ты хочешь от меня, Танаса?
* Я не думаю, что ты получишь это. *
Если бы я был здесь дольше,
Ты бы мне понравилась.
Или мне станет скучно.
Глядя на тебя,
Прижимаясь спиной к стене,
Я могу вздохнуть
Или повернуться со смехом *
прочь от твоего лица *
refrain2
Ты много говоришь
Так рано утром,
Что я могу слушать очень внимательно.
Но мои воспоминания бесполезны,
Я могу позвонить тебе завтра.
Спроси, хочешь ли ты увидеть?
Хочешь поцеловать меня?
К моей шее в воротах,
Или я буду готовить, как другие женщины.
Кофе и забудь *
с черным молоком и холодом *
Я буду пить, несмотря ни на что.
Чего бы ты ни ожидал от меня.
Это не так.
Все, что ты хочешь от меня.
* Я не думаю, что ты получишь это. *
рефрейн
2 рефрен