Saybia - The Second You Sleep текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Second You Sleep» из альбома «Saybia» группы Saybia.

Текст песни

You close your eyes
And leave me naked by your side
You close the door so I can’t see
The love you keep inside
The love you keep for me
It fills me up
It feels like living in a dream
It fills me up so I can’t see
The love you keep inside
The love you keep for me
I stay to watch you fade away
I dream of you tonight
Tomorrow you’ll be gone
It gives me time to stay
To watch you fade away
I dream of you tonight
Tomorrow you’ll be gone
I wish by God you’d stay
I stay awake
I stay awake and watch you breathe
I stay awake and watch you fly
Away into the night
Escaping through a dream
I stay to watch you fade away
I dream of you tonight
Tomorrow you’ll be gone
It gives me time to stay
To watch you fade away
I dream of you tonight
Tomorrow you’ll be gone
I wish by God you’d stay
Hey…
Stay…
I stay to watch you fade away
I dream of you tonight
Tomorrow you’ll be gone
It gives me time to stay
To watch you fade away
I dream of you tonight
Tomorrow you’ll be gone
It gives me time to stay
To watch you fade away
I dream of you tonight
Tomorrow you’ll be gone
I wish by God you’d stay
Stay
Stay…
Stay…
I wish by God you’d stay

Перевод песни

Ты закрываешь глаза
И оставляешь меня обнаженной рядом.
Ты закрываешь дверь, чтобы я не мог видеть
Любовь, которую ты хранишь внутри,
Любовь, которую ты хранишь для меня.
Это заполняет меня.
Это похоже на жизнь во сне,
Это наполняет меня, поэтому я не вижу
Любви, которую ты хранишь внутри,
Любви, которую ты хранишь для меня.
Я останусь смотреть, как ты исчезаешь.
Я мечтаю о тебе этой ночью.
Завтра ты уйдешь,
И у меня будет время остаться,
Чтобы посмотреть, как ты исчезаешь.
Я мечтаю о тебе этой ночью.
Завтра ты уйдешь,
Я хочу, чтобы Бог оставил тебя.
Я не сплю,
Я не сплю и смотрю, как ты дышишь.
Я не сплю и смотрю,
Как ты улетаешь в ночь,
Спасаясь от сна.
Я останусь смотреть, как ты исчезаешь.
Я мечтаю о тебе этой ночью.
Завтра ты уйдешь,
И у меня будет время остаться,
Чтобы посмотреть, как ты исчезаешь.
Я мечтаю о тебе этой ночью.
Завтра ты уйдешь,
Я хочу, чтобы Бог оставил тебя.
Эй...
Останься...
Я останусь смотреть, как ты исчезаешь.
Я мечтаю о тебе этой ночью.
Завтра ты уйдешь,
И у меня будет время остаться,
Чтобы посмотреть, как ты исчезаешь.
Я мечтаю о тебе этой ночью.
Завтра ты уйдешь,
И у меня будет время остаться,
Чтобы посмотреть, как ты исчезаешь.
Я мечтаю о тебе этой ночью.
Завтра ты уйдешь,
Я хочу, чтобы Бог оставил тебя.
Останься.
Останься...
Останься...
Я бы хотел, чтобы ты остался.