Say Anything - Do Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do Better» из альбома «Say Anything» группы Say Anything.
Текст песни
Life is not a spark in space, an episode of Will and Grace,
Controversial yet mundane, Debrah’s messing with your brain
Even scientologists know there’s more to all of this
You search the ruins for trap doors, wonder what you’re put here for
Simple as a hint of gas climbing nostrils as your pass,
Making Harvard graduates feel childish when they laugh at it Climb the rungs to kingdom come Sour Patch to acid tongue
Are you opposed to having fun? You clench the world between your buns
You could do better, you could do better
You could be the greatest man in the world, woah
You could do better, you could do better
You could be the greatest man in the world, woah
Your life is always the post of something else
Where is the present in the way that you present yourself?
It’s disgusting how little that you try
The existential equivalent of pink eye
Drink alone and watch TV, you’re expecting harmonies
To tap your tune with silver spoons, anthem of impending doom
Guiding Satan’s steady hand, forcing Beatles to disband
It’s ego freaks and drama queens, the young at heart know what I mean
You could do better, you could do better
You could be the greatest man in the world, woah
You could do better, you could do better
You could be the greatest man in the world, woah
You can do better, better than that, you’re a fraud
Thank God, you learnt to keep your shirt on You could do better, you could do better
You could be the greatest man in the world
You burn so brightly
You burn so brightly in the dark
You burn so brightly
You burn so, you burn so You could do better, you could do better
You could be the greatest man in the world, woah
You could do better, you could do better
You could be the greatest man in the world, woah
You could do better, better than that, you’re a fraud
Thank God you learnt to keep your shirt on You could do better, you could do better
You could be the greatest man in the world, woah
You could do better, you could do better
You could be the greatest man in the world, woah
We could do better, we could do better
We could be the greatest band in the world, woah
Перевод песни
Жизнь - это не искра в космосе, эпизод Воли и Грейс,
Спорный, но мирский, Дебрах возился с твоим мозгом
Даже саентологи знают, что для всего этого
Вы ищете руины для ловушек, удивляйтесь, что вы здесь для
Простой, как намек на восхождение ноздрей газа в качестве вашего прохода,
Выпускники Гарварда чувствуют себя ребяческими, когда они смеются над ним. Поднимитесь по ступенькам, чтобы добраться до королевства. Кислый патч на кислотный язык
Вы против веселья? Вы сжимаете мир между своими булочками
Вы могли бы сделать лучше, вы могли бы сделать лучше
Вы можете быть величайшим человеком в мире, woah
Вы могли бы сделать лучше, вы могли бы сделать лучше
Вы можете быть величайшим человеком в мире, woah
Ваша жизнь всегда является чем-то другим
Где настоящее в том, как вы себя представляете?
Отвратительно, как мало вы пытаетесь
Экзистенциальный эквивалент розового глаза
Пейте в одиночку и смотрите телевизор, вы ожидаете гармоний
Чтобы нажать на свою мелодию серебряными ложками, гимн предстоящей гибели
Устойчивая рука сатаны, заставляющая Битлз распускаться
Это эго-уроды и драматические королевы, молодые в глубине души понимают, что я имею в виду
Вы могли бы сделать лучше, вы могли бы сделать лучше
Вы можете быть величайшим человеком в мире, woah
Вы могли бы сделать лучше, вы могли бы сделать лучше
Вы можете быть величайшим человеком в мире, woah
Вы можете сделать лучше, лучше, чем вы, мошенничество
Слава Богу, ты научился держать свою рубашку. Ты мог бы сделать лучше, ты мог бы сделать лучше
Вы можете стать величайшим человеком в мире
Вы так ярко горите
Вы так ярко горите в темноте
Вы так ярко горите
Вы горите так, вы горите, чтобы вы могли сделать лучше, вы могли бы сделать лучше
Вы можете быть величайшим человеком в мире, woah
Вы могли бы сделать лучше, вы могли бы сделать лучше
Вы можете быть величайшим человеком в мире, woah
Вы могли бы сделать лучше, лучше, чем вы, мошенничество
Слава Богу, ты научился держать свою рубашку. Ты мог бы сделать лучше, ты мог бы сделать лучше
Вы можете быть величайшим человеком в мире, woah
Вы могли бы сделать лучше, вы могли бы сделать лучше
Вы можете быть величайшим человеком в мире, woah
Мы могли бы сделать лучше, мы могли бы сделать лучше
Мы могли бы стать самой большой группой в мире, woah