Say Anything - Died A Jew текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Died A Jew» из альбома «In Defense Of The Genre» группы Say Anything.

Текст песни

You say you hate the shade of my face for my father’s share crops
My people were slaves before yours invented hip-hop
Apologize but I’m in on the joke
Another brother to scoff at the dancing patterns of white folk
I think I’m fine the way I am
(and yes I chase my milk with ham)
I think I’m fine the way I am Jesus died a jew
Pupils painted blue
You haters know it’s true
Jesus died a jew
You say you hate the breadth of my nose for my daddy’s earlocks
Shunned before you pierced it and sold it and called it «punk rock»
Apologize for the murder of god
Like Judas the traitor we are both favored and deeply flawed
I think I’m fine the way I am
(although we broke our promised land)
I think I’m fine the way I am Jesus died a jew
Pupils painted blue
You haters know it’s true
Jesus died a jew
So I’ll let it burn away
Let it burn away
Let it burn away
Let it burn away

Перевод песни

Вы говорите, что ненавидите тень моего лица за урожайность моего отца
Мои люди были рабами до того, как вы изобрели хип-хоп
Извиняюсь, но я нахожусь в шутке
Другой брат издевался над танцевальными узорами белых людей
Я думаю, что я в порядке, как я
(И да, я преследую молоко с ветчиной)
Я думаю, что я в порядке, так как я Иисус умер еврей
Ученики окрашены в синий цвет
Вы, ненавистники, знаете, что это правда
Иисус умер евреем
Вы говорите, что ненавидите широту моего носа за ухо мои папы
Уклонился, прежде чем проколол его и продал, и назвал его «панк-рок»
Извиниться за убийство бога
Подобно Иуде, предателю, мы оба любим и глубоко испорчены
Я думаю, что я в порядке, как я
(Хотя мы сломали нашу обетованную землю)
Я думаю, что я в порядке, так как я Иисус умер еврей
Ученики окрашены в синий цвет
Вы, ненавистники, знаете, что это правда
Иисус умер евреем
Так что я позволю ему сгореть
Пусть это сгорит
Пусть это сгорит
Пусть это сгорит