Savoir Adore - Savages текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Savages» из альбома «The Love That Remains - EP» группы Savoir Adore.

Текст песни

I want you, I want you so bad
I need you, i need your air to breathe
Is it sage, this edible cry
A primitive peace, this feeling inside
This feeling inside
Late at night we are broken
In the darkness of the words unspoken
There’s a scream inside somewhere
I can’t get enough, give me more love
Your love, your love
(I can’t get enough)
Does it scare you? Does it feel unkind?
I’m not crazy, I’m just out of my mind
Late at night we are broken
In the darkness of the words unspoken
There’s a scream inside somewhere
I can’t get enough, give me more love
Your love, your love
(I can’t get enough)
Are you a savage, are you a devil disguised?
A primitive peace, I feel you inside
Late at night we are broken
In the darkness of the words unspoken
There’s a scream inside somewhere
I can’t get enough, give me more love
I can’t get enough, give me more love
Your love, love, love, love, love, love…

Перевод песни

Я хочу тебя, я хочу тебя так плохо
Ты мне нужен, мне нужен воздух, чтобы дышать
Это мудрец, этот съедобный крик
Первобытный мир, это чувство внутри
Это чувство внутри
Поздно ночью мы сломались
В темноте слова невысказанные
Там где-то кричит
Я не могу получить достаточно, дай мне больше любви
Твоя любовь, твоя любовь
(Я не могу получить достаточно)
Это вас пугает? Чувствуется ли это недоброе?
Я не сумасшедший, я просто из головы
Поздно ночью мы сломались
В темноте слова невысказанные
Там где-то кричит
Я не могу получить достаточно, дай мне больше любви
Твоя любовь, твоя любовь
(Я не могу получить достаточно)
Вы дикарь, вы дьявол, замаскированный?
Первобытный мир, я чувствую, что ты внутри
Поздно ночью мы сломались
В темноте слова невысказанные
Там где-то кричит
Я не могу получить достаточно, дай мне больше любви
Я не могу получить достаточно, дай мне больше любви
Твоя любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь ...