Saving Jane - Better Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Day» из альбомов «The Singles» и «SuperGirl» группы Saving Jane.
Текст песни
I have been asleep so long now
All locked up without a key
I have tapped my feet impatient
For a change to come to me
I’ve been hanging my hair
Outside this tower
Waiting for a savior
When all along I had the power to save myself
And I can tell
It’s gonna be a better day
I think I’m gonna be okay
Got a little air to breathe
It’s allright with me I got a little light to shine
You can’t take what’s mine
I’ve been down so low
Nowhere but up to go
So go ahead, bring on the rain
It’s gonna be a better day
Every princess has a castle
Some kind of honor to defend
I would rather fight my battlews
Than hide behind a thousand men
I’ve been hanging my hair
Outside of this tower
Waiting for a savior
When all along, I had the power to save myself
And I can tell
It’s gonna be a better day
I think I’m gonna be okay
Got a little air to breathe
It’s allright with me I got a little light to shine
You can’t take what’s mine
I’ve been down so low
Nowhere but up to go
So go ahead, bring on the rain
It’s gonna be a better day
I gotta make my own luck
I gotta find my own way
I gotta see that there is more to life than just existing
I wanna be living
It’s gonna be a better day
I think I’m gonna be okay
Got a little air to breathe
It’s allright with me I got a little light to shine
You can’t take what’s mine
I’ve been down so low
Nowhere but up to go
So go ahead, bring on the rain
It’s gonna be a better day
Перевод песни
Я так долго спал
Все заперты без ключа
Я нетерпеливо постучал ногами
За изменение прийти ко мне
Я вешал волосы
Вне этой башни
Ожидание спасителя
Когда все это время я мог спасти себя
И я могу сказать
Это будет лучший день
Я думаю, что я буду в порядке
Получил немного воздуха, чтобы дышать
Все в порядке со мной. Я немного освещен.
Вы не можете взять то, что принадлежит мне
Я был так низко
Никуда, кроме
Так что продолжайте, приносите дождь
Это будет лучший день
У каждой принцессы есть замок
Какая-то честь защищать
Я бы предпочел сразиться с моими битвами
Чем скрывается тысяча человек
Я вешал волосы
Вне этой башни
Ожидание спасителя
Когда все это время, я имел право спасти себя
И я могу сказать
Это будет лучший день
Думаю, я в порядке
Получайте немного воздуха, чтобы дышать
Все в порядке со мной. Я немного освещен.
Вы не можете взять то, что принадлежит мне
Я был так низко
Никуда, кроме
Так что продолжайте, приносите дождь
Это будет лучший день
Я должен сделать свою удачу
Я должен найти свой собственный путь
Я должен видеть, что есть больше жизни, чем просто существующая
Я хочу жить
Это будет лучший день
Я думаю, что я буду в порядке
Получайте немного воздуха, чтобы дышать
Все в порядке со мной. Я немного освещен.
Вы не можете взять то, что принадлежит мне
Я был так низко
Никуда, кроме
Так что продолжайте, приносите дождь
Это будет лучший день