Saving Grace - Man of Sorrows (The Funeral Dirge) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Man of Sorrows (The Funeral Dirge)» из альбома «The King Is Coming» группы Saving Grace.
Текст песни
Like a root from dry ground.
No majesty that pleased.
No Desirable beauty.
Despised and rejected.
Acquainted…
with grief.
Repressed!
Afflicted!
Silent…
like a lamb led to slaughter.
[In the Old Testament scriptures the words of The Prophet Isaiah foretold
the very essence of Christ’s future, His being and His purpose. As a Man
of Sorrows He would be scorned, rejected by His own people, sacrificed for
the sins of the world and in total humility and obedience He would walk to His death, as a lamb to the slaughter. Pierced for our transgressions and
crushed for our iniquities, it is only by the wounds of Jesus Christ that
we are truly healed and set free. ]
Перевод песни
Как корень из сухой земли.
Никакое величие, которое понравилось.
Нет Желательная красота.
Презренный и отвергнутый.
Познакомившись ...
С горем.
Репрессированные!
Огорченный!
Бесшумный ...
как ягненок, привел к резне.
[В ветхозаветных писаниях пророчество пророка Исаии
Самой сущности будущего Христа, Его бытия и Его цели. Как мужчина
Он будет презрен, отвергнут Своим народом, принесенный в жертву за
Грехи мира и полное смирение и послушание Он пойдет к Его смерти, как ягненок на убой. Пирсинг за наши преступления и
подавленный за наши беззакония, только ранами Иисуса Христа
мы действительно исцелены и освобождены. ]