Saves The Day - Jukebox Breakdown текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jukebox Breakdown» из альбома «Stay What You Are» группы Saves The Day.

Текст песни

If you’ve got a quarter you can stick in my neck
and I’ll sing whatever song you want for whatever mood you’re in.
Isn’t that what you expect? I can sing you to sleep.
I’ve got a mouth full of blood.
Well I’ll carry this casket if it’s what I have to do.
So bring on the dark sky and let it cover me entirely.
Isn’t that what you expect? I can sing you to sleep.
And all you want from me is a broken heart.
And I’ll run down to the river and grab five buckets of water.
Wait right where you are and I will serve you at your table.
I hope you like my restaurant and the lighting is right.
The jukebox is in the corner. My mouth is the speaker.
It plays your favorite songs and you know where the coin slot is.
Isn’t that what you expect? I can sing you to sleep.
And all you want from me is a broken heart.

Перевод песни

Если у вас есть четверть, вы можете засунуть мне в шею
И я буду петь любую песню, которую вы хотите, за любое настроение, в котором вы находитесь.
Разве это не то, чего вы ожидаете? Я могу спеть тебя спать.
У меня есть рот, полный крови.
Хорошо, я возьму этот шкатулка, если это то, что я должен сделать.
Так что наденьте темное небо и дайте ему полностью покрыть меня.
Разве это не то, чего вы ожидаете? Я могу спеть тебя спать.
И все, чего ты хочешь от меня, - это разбитое сердце.
И я сбегу к реке и возьму пять ведер воды.
Подождите, где вы находитесь, и я буду служить вам за вашим столом.
Надеюсь, вам понравится мой ресторан, и освещение правильное.
Музыкальный автомат находится в углу. Мой рот - это оратор.
Он играет ваши любимые песни, и вы знаете, где находится слот для монет.
Разве это не то, чего вы ожидаете? Я могу спеть тебя спать.
И все, чего ты хочешь от меня, - это разбитое сердце.