Savatage - When The Crowds Are Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When The Crowds Are Gone» из альбома «Still The Orchestra Plays - Greatest Hits Volume 1 & 2» группы Savatage.
Текст песни
I don№t know where the years have gone
Memories can only last so long
Like faded photographs, forgotten songs
And the things I never knew
When the skin is thin, the heart shows through
Please believe me what I tell you is true
Where№s the light, turn then on again
One more night to believe and then
Another note for my requiem
A memory to carry on The story№s over when the crowds are gone
All my friends have been crucified
They made life a long suicide true
Guess we never figured out the rules
But I№m still alive and my fingers feel
I№m gonna play on till the final reel№s through
And read the credits from a different view
Where№s the lights, turn them on again
One more night to believe and then
Another note for my requiem
A memory to carry on The story№s over when the crowds are gone
When the crowds are gone
And I№m all alone
Playing a final song
Now that the lights are gone
Turn them on again
One more time for me my friend
Turn them on again
I never wanted to know
Never wanted to see
I wasted my time till time wasted me Never wanted to go Always wanted to stay
Cause the person I am are the parts that I play
So I play and I plan
And hope and I scheme
To the lure of a night
Filled with unfinished dreams
And I№m holding on tight
To a world gone astray
As they charge me for years
I can no longer pay
And the lights
Turn them off my friend
And the ghosts
Well just let them in Cause in the dark
It№s easier to see
Перевод песни
Я не знаю, куда прошли годы
Воспоминания могут длиться так долго
Как выцветшие фотографии, забытые песни
И то, что я никогда не знал
Когда кожа тонкая, сердце показывает
Пожалуйста, поверьте мне, что я говорю вам, правда
Где светит свет, затем снова включайте
Еще одна ночь, чтобы поверить, а затем
Еще одно примечание к моей реквиеме
Память для продолжения. История, когда толпы ушли
Все мои друзья были распяты
Они сделали жизнь самоубийством верной
Думаю, мы никогда не выяснили правила
Но я все еще жив, и мои пальцы чувствуют
Я буду играть до финальных барабанов
И читать кредиты с другого мнения
Где светильники, включите их снова
Еще одна ночь, чтобы поверить, а затем
Еще одно примечание к моей реквиеме
Память для продолжения. История, когда толпы ушли
Когда толпы ушли
И я все в порядке
Воспроизведение финальной песни
Теперь, когда свет погас
Включите их снова
Еще раз для меня мой друг
Включите их снова
Я никогда не хотел знать
Никогда не хотел видеть
Я потратил свое время до тех пор, пока не потратил впустую меня. Никогда не хотел идти. Всегда хотел остаться
Потому что я человек, которого я играю
Поэтому я играю, и я планирую
И надежда и схема
К приманке ночи
Заполненные незавершенными мечтами
И я держусь крепко
В мир, сбитый с пути
Поскольку они обвиняют меня в течение многих лет
Я больше не могу платить
И огни
Отключить их от друга
И призраки
Ну просто пусть они в Причине в темноте
Лучше видеть