Savage Garden - All Around Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Around Me» из альбомов «Savage Garden - The Singles» и «Animal Song» группы Savage Garden.
Текст песни
Well you know every time I look
at the expression printed on the
page I think I hear you,
Whispering the magic and the
compliments I need so badly
So baby come on, yeah,
so baby come on Now I’ve been running circles
around the nation that you’d find me baby
one day maybe.
But all the psychic poweres of suggestion I’ve been sending your
way,
So can’t you hear me say?
I want your arms all around me,
I want your face yeah, all around me,
I like the way you move
and do the foonky groove.
All around me I want you. All around
me I need you. All around me I want
you. All around me So can’t you hear me say?
I want your arms all around me,
I want your face yeah, all around me,
I like the way you move
and do the foonky groove.
Like a cold chardonnay
chilled for a day
You’re smooth and crisp and on display
Like Cartier, Armani, like TAG,
Gucci, Verasce.
In the middle of the night you are a kiss so long.
You’re the only good thing when
all is wrong.
You’re a magic time reversal clock.
Your’re the fries on the side with a cherry on top.
You’re sleek, velvet, gold lame,
Patent leather, enchante.
You’re a legend, you are a glamour
queen
God, I’m running out of words but
you know what I mean…
All around me I want you.
All around me I need you. All around me I want you,
So can’t you hear me say?
I want your arms all around me,
I want your face yeah, all around me,
I like the way you move
and do the foonky groove.
So slide into your Jaguar, or Porsche baby, there you are.
Well chop chop darling au revir.
Pick your things yo you’re a star.
Перевод песни
Ну, ты знаешь каждый раз, когда я смотрю
При выражении, напечатанном на
Я думаю, что слышу тебя,
Шепчущее волшебство и
Комплименты мне нужно так плохо
Так что, детка, да,
Так что приди сюда. Теперь я бегаю кругами
Вокруг нации, что вы найдете меня ребенком
Возможно, в один прекрасный день.
Но все психические силы предложения, которые я отправлял
путь,
Так ты не слышишь, как я говорю?
Я хочу, чтобы твои руки вокруг меня,
Я хочу, чтобы твое лицо да, все вокруг меня,
Мне нравится как ты двигаешься
И сделайте foonky паз.
Вокруг меня я хочу тебя. Вокруг
Я нуждаюсь в тебе. Все вокруг меня хочу
вы. Все вокруг меня Так ты не слышишь, как я говорю?
Я хочу, чтобы твои руки вокруг меня,
Я хочу, чтобы твое лицо да, все вокруг меня,
Мне нравится как ты двигаешься
И сделайте foonky паз.
Как холодный шардоне
Охлажден на день
Вы гладкие и четкие и на дисплее
Подобно Cartier, Armani, как TAG,
Gucci, Verasce.
Посреди ночи ты так долго целуешься.
Вы - единственная хорошая вещь, когда
Все неправильно.
Вы волшебные часы разворота.
Твой жаркое на стороне с вишней сверху.
Ты гладкий, бархатный, золотой хромой,
Лакированная кожа, энчант.
Ты легенда, ты гламур
Королева
Боже, у меня заканчиваются слова, но
если вы понимаете, о чем я…
Вокруг меня я хочу тебя.
Вокруг меня ты мне нужен. Вокруг меня я хочу тебя,
Так ты не слышишь, как я говорю?
Я хочу, чтобы твои руки вокруг меня,
Я хочу, чтобы твое лицо да, все вокруг меня,
Мне нравится как ты двигаешься
И сделайте foonky паз.
Так что входите в свой Jaguar или Porsche, вот и вы.
Ну, отбивай чоп милый ай ревир.
Выбирай свои вещи, а ты - звезда.