Saurom - La Leyenda de Gambrinus текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Leyenda de Gambrinus» из альбома «20… al Mundo de los Sueños» группы Saurom.

Текст песни

Cuenta el viento que la lluvia a la luna le escuchó
Escondida entre las nubes canturreaba esta canción
Son gentiles los amores si correspondidos son
Más no siempre son de este color…
De amor, malherido este doncel
A arrancarse la vida corrió
Negro soto cruel…
Triste hermano, me presento, pues Pedro Botero soy
Usurero de las almas, pero buen regalo doy…
Sé lo que las damas quieren en un mozo como vos
¡Te regalo este inefable don!:
«¡Danzar! como el alba en el umbral,
el umbral de este amanecer
¡Como Orfeo cantar!!!»
ESTRIBILLO
Si ella no se enamoró, no pienses en llorar
Pues hoy, mustio garzón, de suerte tú estás…
Te enseñaré a disfrutar… ¡Bebe para olvidar!
Luego, el corazón, dejará de suspirar por amor…

Перевод песни

Подсчитай ветер, что дождь на луну услышал тебя
Скрытая среди облаков пела эту песню
Любит быть добрым, если они соответствуют
Больше не всегда этого цвета ...
Из любви этот раб
Чтобы начать жизнь
Черный сото жестокий ...
Грустный брат, я представляю себя, потому что Педро Ботеро я
Уроженец душ, но хороший дар, который я даю ...
Я знаю, чего хотят леди в таком мальчике, как ты.
Я даю тебе этот несказанный подарок!
«Танцы! Как рассвет на пороге,
порог этого рассвета
Как поет Орфей!
CHORUS
Если она не влюбилась, не думай о плаче
Ну, сегодня ты, черт возьми, гарзон, тебе повезло ...
Я научу вас наслаждаться ... Пейте, чтобы забыть!
Тогда сердце перестанет вздыхать ради любви ...