Saurom - El Círculo Juglar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Círculo Juglar» из альбома «20… al Mundo de los Sueños» группы Saurom.
Текст песни
Se mi aliado esta noche
Sé cómo el fuego que arroja el volcán
Gracias por entrar al círculo juglar
Se mi aliado esta noche
Todos congregados
A la luz de una canción
Un coro de bardos
Cantan con el corazón
Brota la energía
La alegría e ilusión
Los viejos juglares
Ya desatan su pasión
Sean bienvenidos
A este circo trovador
Hoy todo es posible
Un hechizo nos unió
Sé un malabarista
Un saltimbanqui soñador
O un hada del bosque
Que de un cuento se escapó
Se mi aliado esta noche
Sé cómo el fuego que arroja el volcán
Gracias por entrar al círculo juglar
Se mi aliado esta noche
Dulces melodías
Van sonando sin cesar
Fluyen las tonadas
Con fragancias medieval
Ritmos de aire celta
Que te animan a danzar
Surge la catorce
Nunca pierdas los compas
Un cielo estrellado que flota libres
Y anhelan la atención
De un niño que escape de sus cadenas
Un vejo teatro que sigue narrando
Historias que nunca tienen fin
Tu vida descubrir
Se mi aliado esta noche
Sé cómo el fuego que arroja el volcán
Gracias por entrar al círculo juglar
Se mi aliado esta noche
(Thanks to Joanike for these lyrics)
Перевод песни
Стань моим союзником сегодня вечером
Я знаю, как огонь, который выбрасывает вулкан
Спасибо, что вошли в яремный круг
Стань моим союзником сегодня вечером
Все собравшиеся
В свете песни
Хор бардов
Они поют с сердцем
Энергетические побеги
Радость и иллюзия
Старые менестрели
Они развязывают свою страсть
Добро пожаловать
Этот трубадурский цирк
Сегодня все возможно
К нам присоединилось заклинание
Будьте жонглером
Мечтательный дурак
Или лесная фея
Эта история ускользнула
Стань моим союзником сегодня вечером
Я знаю, как огонь, который выбрасывает вулкан
Спасибо, что вошли в яремный круг
Стань моим союзником сегодня вечером
Сладкие мелодии
Они постоянно звенят
Поток мелодий
Со средневековыми ароматами
Ритмы кельтского воздуха
Они поощряют вас танцевать
Появляется 14
Никогда не теряйте компасы
Звездное небо плавает свободно
И они жаждут внимания
Из ребенка, выходящего из его цепей
Взгляд на театр, который продолжает рассказывать
Истории, которые никогда не заканчиваются
Ваша жизнь
Стань моим союзником сегодня вечером
Я знаю, как огонь, который выбрасывает вулкан
Спасибо, что вошли в яремный круг
Стань моим союзником сегодня вечером
(Спасибо Joanike за эти тексты)