Saul Viera - El gavilan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El gavilan» из альбома «El Gavilancillo, Vol. 5» группы Saul Viera.
Текст песни
ya llego Saulito Viera
y aqui me tienen ahora
no crean que soy un cualquiera
y tampoco soy malora
dicen que soy golondrina
pero mi bolsa no llora
soy gavilan es muy sierto
pero si soy parrandero
a mi no me lloren muerto
ni me grita el cantinero
cuando una copa yo ofresco
es porque traigo dinero
mi pantalon es de pecos
mi chamara es de mesclilla
y no me la agan de pleito
porque tambien soy malia
me gusta tomar repleto
con toda mi palomilla
por un amor no suspiro
ni el color pierdo en la cara
yo soy como el gallo giro
que canta donde se para
el dinero que yo tiro
lo gano con mi cantada
las mujeres me persigen
pero eso no es cosa mia
y si dinero me piden
se los doy con alegria
para que nunca se olviden
de Saul Viera algun dia
aqui se apaga el candil
senores asta manana
se despide el gavilan
ya se va a ganar mas lana
pa serle gasto al barril
los seis dias de la semana
Перевод песни
- я уже приехал, Саулито.
и вот я здесь.
не думайте, что я кто-то
и я тоже не малора.
говорят, Я Ласточка.
но моя сумка не плачет
я-Гавилан.
но если я гуляю
не плачь мне.
даже бармен не кричит на меня.
когда бокал я предлагаю
это потому, что у меня есть деньги.
мой панталон из пекоса
моя Шамара из месклиллы.
и я не буду судиться с ней.
потому что я тоже Малия.
я люблю пить упакованные
со всем моим голубком
ради любви я не вздыхаю
ни цвет не теряет на лице
я как петух твист
кто поет, где он останавливается
деньги, которые я выбрасываю
я выигрываю с моей песней
женщины преследуют меня
но это не мое дело.
и если деньги просят меня
я даю вам их с радостью
чтобы они никогда не забывали
де Сол видел однажды
здесь выключен светильник
сеньоры Аста Манана
ястреб прощается
она уже выиграет больше.
ПА будет тратить на баррель
шесть дней недели