Saturday Looks Good To Me - Since You Stole My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Since You Stole My Heart» из альбома «Every Night» группы Saturday Looks Good To Me.
Текст песни
I don’t know what’s come over me Since you stole my heart
You’ve got a power that no one can see
And it reaches down to ocean
Segulls fly in circular motion
Children spinning in rollercoasters
Since you stole my heart
And every time you’re close to me Since you stole my heart
I feel an electricity
And it just won’t go away
And no, I can’t give it a name
And nothing seems to feel at all the same
Since you stole my heart
I walked through the graveyard
And sang to the cold stars
All the names on my dancecard
Left me standing down by the ocean
All alone and out in the open
I don’t know what’s come over me Since you stole my heart.
Somebody told me that everyone’s lonely
But I was the only fool there waiting
Down by the ocean
With my heart half the way broken
I don’t know what’s come over me Since you stole my heart.
Since you stole my heart.
Перевод песни
Я не знаю, что случилось со мной Так как ты украл мое сердце
У тебя есть сила, которую никто не может видеть
И он доходит до океана
Сегулы летают круговыми движениями
Дети, вращающиеся в горках
Поскольку ты украл мое сердце
И каждый раз, когда ты рядом со мной, Так как ты украл мое сердце
Я чувствую электричество
И это просто не исчезнет
И нет, я не могу назвать это имя
И ничто, похоже, не чувствует себя одинаково
Поскольку ты украл мое сердце
Я прошел через кладбище
И пел холодным звездам
Все имена на моей танцевальной карте
Оставь меня в стороне от океана
В одиночку и в открытом доступе
Я не знаю, что случилось со мной, потому что ты украл мое сердце.
Кто-то сказал мне, что все одиноки
Но я был единственным дураком, которого ждут
Вниз по океану
Мое сердце на полпути сломано
Я не знаю, что случилось со мной, потому что ты украл мое сердце.
Так как ты украл мое сердце.