Saturday Looks Good To Me - Ambulance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ambulance» из альбома «All Your Summer Songs» группы Saturday Looks Good To Me.
Текст песни
I don’t know if I can find a way to keep
All the secrets that you told me in your sleep
And I’m amazed that you still find the space to dream
In the shadows of a town made out of thieves
Who would drown the sound of history repeating
With the ambulances screaming up the street
So sing to me Don’t let me fall asleep to the sound of cold machines
Or the smell of gasoline
Or the weight of destiny
Don’t make me wait
I’ve been waiting here all night
I’ve been waiting my whole life
Somewhere the ghosts of factory workers dance
With the ghosts of kids who never had a chance
And we still hear it out our window every night
Перевод песни
Я не знаю, смогу ли я найти способ сохранить
Все секреты, которые вы рассказали мне во сне
И я поражен тем, что вы все еще находите место для сна
В тени города, сделанного из воров
Кто бы утопил звук истории, повторяющий
С машинами скорой помощи, кричащими по улице
Так пойте мне. Не дай мне заснуть от звука холодных машин.
Или запах бензина
Или вес судьбы
Не заставляй меня ждать
Я ждал здесь всю ночь
Я ждал всю свою жизнь
Где-то танцуют призраки фабричных рабочих
С призраками детей, у которых никогда не было шансов
И мы все равно слышим это в нашем окне каждую ночь