Satirnine - Hey No Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey No Hell» из альбомов «Void Of Value» и «Hey No Hell / Oughta Come Home» группы Satirnine.
Текст песни
Every time you meet me
Your heart goes «boom»
But mine just falling down
And I’m leaving the room
Every time you call me
My machine says I’m not home
But in fact I’m just in another room
And playing with another man
Hey no hell
You don’t turn me on
I said
Hey no hell
Could you please stop
Hey no hell
I don’t want you know
Stop moving closer now
You say you want me badly
I say you’re just another freak
You call me honey baby
I call you a creep
There’s no room for you
I don’t need no silly guy
Who runs after me like crazy
Hey no hell
You don’t turn me on
I said
Hey no hell
Could you please stop
Hey no hell
I don’t want you know
Stop moving closer now
Don’t you know that no means no?
Could you please stop hanging around me now?
You’re getting on to me
Hell, hell.
Hey no hell
You don’t turn me on
I said
Hey no hell
Could you please stop
Hey no hell
I don’t want you know
Stop moving closer now
Hey no hell!
Hey no hell!
Hey no hell!
Перевод песни
Каждый раз, когда ты встречаешь меня,
Твое сердце бьется,
Но мое просто падает,
И я ухожу из комнаты
Каждый раз, когда ты звонишь мне.
Моя машина говорит, что меня нет дома,
Но на самом деле я просто в другой комнате
И играю с другим мужчиной.
Эй, нет, черт
Возьми, ты не заводишь меня.
Я сказал:
Эй, нет, черт возьми!
Пожалуйста, остановись!
Эй, нет, черт возьми!
Я не хочу, чтобы ты знала.
Прекрати приближаться.
Ты говоришь, что сильно хочешь меня,
А я говорю, что ты просто очередной урод.
Ты зовешь меня милый, милый.
Я называю тебя подонком.
Для тебя нет места.
Мне не нужен глупый парень,
Который бежит за мной, как сумасшедший.
Эй, нет, черт
Возьми, ты не заводишь меня.
Я сказал:
Эй, нет, черт возьми!
Пожалуйста, остановись!
Эй, нет, черт возьми!
Я не хочу, чтобы ты знала.
Перестань приближаться,
Разве ты не знаешь, что это не значит "нет"?
Не мог бы ты перестать болтаться со мной?
Ты связываешься со мной.
Черт, черт.
Эй, нет, черт
Возьми, ты не заводишь меня.
Я сказал:
Эй, нет, черт возьми!
Пожалуйста, остановись!
Эй, нет, черт возьми!
Я не хочу, чтобы ты знала.
Прекрати приближаться.
Эй, черт возьми!
Эй, черт возьми!
Эй, черт возьми!