Satanic Surfers - Truck Driving Punk текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Truck Driving Punk» из альбома «Ten Foot Pole/Satanic Surfers» группы Satanic Surfers.

Текст песни

i’m moving slowly
'cause i’m not feeling too good today
what was i thinking before i started
drinking yesterday
oh what the hell tomorrow it’s only sunday
and tomorrow i will be hanging with my head
over a bucket there’s always a good side to the bad
so i said fuck it i know for sure i’m still alive
though i wish that i was dead
i throw up six or seven times
before i even get out bed
i throw up six or seven times
before i even get out bed
but tonight ill drown these sorrows
and be punk fuckin drunk

Перевод песни

Я медленно двигаюсь
потому что сегодня я не чувствую себя слишком хорошо
что я думал, прежде чем я начал
вчера выпил
О, черт возьми, завтра это только воскресенье
и завтра я буду вися с головой
Над ведром всегда есть хорошая сторона плохого
Так что я сказал, ебать, я знаю наверняка, я все еще жив
Хотя я хочу, чтобы я был мертв
Я бросаю шесть или семь раз
прежде чем я даже уйду с постели
Я бросаю шесть или семь раз
прежде чем я даже уйду с постели
но сегодня болят утолить эти печали
и быть панк-хреном пьяным