Satanic Surfers - That Song текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Song» из альбома «Going Nowhere Fast» группы Satanic Surfers.

Текст песни

I could write a thousand songs about my anger but it wouldn’t change a thing in this world
I know that for a fact but it makes me feel a whole lot better
That’s why I do this in the first place
I could write a thousand songs about my anger but it wouldn’t change a thing in this world
I know that for a fact but it makes me feel a whole lot better, that’s why I do this in the first place
It’s not my purpose to speak for anyone else, hold no answers
Nor solutions, that song can only bring consolation for a while
But it cannot act on your behalf
So if you are aware and you know where the problem hides, don’t sit around
blaming it on society,
That song might be a tool of revolution but it sure ain’t meant as a commodity
so Sing along to the slogan filled refrain but don’t let it numb your brain,
Change doesn’t come in any song
That song won’t save us (x2)

Перевод песни

Я мог написать тысячу песен о моем гневе, но это не изменило бы ничего в этом мире
Я знаю это на самом деле, но это заставляет меня чувствовать себя намного лучше
Вот почему я делаю это в первую очередь
Я мог написать тысячу песен о моем гневе, но это не изменило бы ничего в этом мире
Я знаю это на самом деле, но это заставляет меня чувствовать себя намного лучше, поэтому я делаю это в первую очередь
Это не моя цель говорить за кого-либо еще, не отвечайте
Никакие решения, эта песня может лишь немного утешить
Но он не может действовать от вашего имени
Поэтому, если вы знаете, и знаете, где проблема скрывается, не сидите
Обвиняя его в обществе,
Эта песня может быть орудием революции, но она не означает
поэтому пойте вместе с лозунгом, наполненным рефреном, но не позволяйте ему ошеломить ваш мозг,
Изменения не входят ни в какую песню
Эта песня не спасет нас (x2)