Satanic Surfers - Sunshiny Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunshiny Day» из альбома «Keep Out!» группы Satanic Surfers.
Текст песни
Tell me why are you sad on a sunshiny day,
there must be somenthing that has gottn in your way.
Is there anything that i can do?
you’re bringing me down with you.
Oh please, don’t be sad… on a sunshiny day.
There is enough of rain and crying in this world,
so please save your tears for a better moment girl,
if you want to be at home then go ahead and stay,
but please, please don’t cry… on a sunshiny day.
Well, i go skatong around with my friends instead,
and you can stay here crying your eyes out in bed,
i want to enjoy this beautiful day,
there is no way i’m gonna stay,
'cause i ain’t gonna waste,
no i ain’t gonna waste… this sunshiny day.
Перевод песни
Скажи мне, почему ты печален в солнечный день,
должно быть что-то, что должно быть на вашем пути.
Есть ли что-нибудь, что я могу сделать?
Ты меня подводишь.
О, пожалуйста, не грусти ... в солнечный день.
Достаточно дождя и плача в этом мире,
так что, пожалуйста, спаси свои слезы на лучшую девушку,
Если вы хотите быть дома, тогда продолжайте и оставайтесь,
но, пожалуйста, не плачь ... в солнечный день.
Ну, я иду, скатун с моими друзьями, вместо этого,
И вы можете остаться здесь, плача глазами в постели,
я хочу наслаждаться этим прекрасным днем,
я не собираюсь оставаться,
потому что я не собираюсь тратить время,
Нет, я не собираюсь тратить ... этот солнечный день.