Satanic Surfers - Stranglehold текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stranglehold» из альбома «Taste the Poison» группы Satanic Surfers.

Текст песни

To be nobody but yourself in a world which does its best
Night and day to make everybody else,
means to fight the hardest battle
any human being can fight…
Resisting with every breath to conform
Refusing to play along
Breaking free from this
stranglehold
…and never stop fighting
To allow ourselves to feel real feeling
not media created, manipulated, stimulated feelings is a political act in itself
Cutting off the puppet string
This umbilical cord that feeds us shit
and never stop, never stop, never stop, never
stop fighting!

Перевод песни

Не быть ни кем, кроме себя в мире, который делает все возможное
Ночь и день, чтобы сделать всех остальных,
Означает бороться с самым сложным сражением
Любой человек может сражаться ...
Сопротивляясь каждому дыханию, чтобы соответствовать
Отказ от игры
Нарушение этого
удушение
... и никогда не прекращайте борьбу
Чтобы позволить себе почувствовать настоящее чувство
Не созданные СМИ, манипулируемые, стимулированные чувства - это политический акт сам по себе
Отрезание кукольной струны
Этот пуповина, которая кормит нас дерьмом
и никогда не останавливаться, никогда не останавливаться, никогда не останавливаться, никогда
Прекратите драться!