Satanic Surfers - One by One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One by One» из альбома «Taste the Poison» группы Satanic Surfers.
Текст песни
If one voice, disembodied hidden in a surging crowd of thousands
start screaming soon others will follow.
We’ll follow
Though I cannot foresee a better tomorrow I will not give up trying.
I will not give up!
I will not bow down to the powers of control
I’m taking back what they stole from me My life, my dignity
won’t settle for this false sense of security
We’ve had enough!
Staying in line has long been the norm
but we will not be scared into silence
we’ve had enough! People are rising…
One by one we will rise, reclaiming control of our lives.
Перевод песни
Если один голос, бестелесный, скрытый в толпе тысяч людей
начните кричать, скоро последуют другие.
Мы будем следовать
Хотя я не могу предвидеть лучшее завтра, я не откажусь от попыток.
Я не сдамся!
Я не буду преклоняться перед силами контроля
Я беру обратно то, что они украли у меня. Моя жизнь, мое достоинство
не согласятся на это ложное чувство безопасности
У нас было достаточно!
Пребывание в очереди уже давно является нормой
но мы не будем бояться молчания
Нам было достаточно! Люди растут ...
Один за другим мы будем подниматься, восстанавливая контроль над нашей жизнью.