Satanic Surfers - Head Under Water текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Head Under Water» из альбома «Hero Of Our Time» группы Satanic Surfers.

Текст песни

I can’t stand your stupid ugly face,
In combination with
Your John Wayne cowboy boots
After every time that I have met you,
I have to clean my ears
From all the shit that you have spoken.
And I’m happy i don’t live on your block
So i don’t have to see you every day.
And now that you know
Why don’t you stay the fuck away from me I wonder, How long can
You keep your head under water?
I wonder, How long can
You keep your head under water?
I’d like to stay out of your life
and you to stay out of mine too.
I don’t want you near,
Take a trip to the other side of the world
And stay there, don’t come back.
Take a long walk on the short pier
Get on that rocket to the moon
I’ll count down, away you go Oh, how I hate you
Get on that rocket to the darkside of the moon
I wonder, How long can
You keep your head under water?
I wonder, How long can
You keep your head under water?
Water!
Water!
Water!

Перевод песни

Я не выношу твоего глупого уродливого лица,
В комбинации с
Ваши ковбойские ковры Джона Уэйна
Каждый раз, когда я встречался с тобой,
Я должен убирать уши
Из всего дерьма, о котором ты говорил.
И я счастлив, что не живу на вашем блоке
Поэтому я не должен тебя видеть каждый день.
И теперь, когда вы знаете
Почему бы вам не отстраниться от меня? Интересно, как долго
Вы держите голову под водой?
Интересно, как долго
Вы держите голову под водой?
Я бы хотел остаться в твоей жизни
и ты тоже остался у меня.
Я не хочу, чтобы ты был рядом,
Возьмите поездку на другую сторону света
И оставайся там, не возвращайся.
Проведите длинную прогулку по короткому пирсу
Попади на эту ракету на Луну
Я посчитаю, прочь, ты идешь О, как я тебя ненавижу
Попасть на эту ракету в темную сторону луны
Интересно, как долго
Вы держите голову под водой?
Интересно, как долго
Вы держите голову под водой?
Вода!
Вода!
Вода!